Laritza Bacallao — Carnaval letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnaval" de Laritza Bacallao.
Letra
Heyy
Creiste que yo me iba a tirar
A un rincon a dar gritos por ti
Creiste que yo me iba a quedar
Esperando tus besos aqui
Te iba a llorar
Toda la noche, todita la madrugada
Y como voy a llorar
Desde que tu te fuiste mi vida
En un carnaval
Oh eh oh eh oh aah
No pare lo que. mi vida es un carnaval
Oh eh oh eh oh aah
Estoy llena de amor si no paro de gozar
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh ah
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh ah
Creiste que you me iba a caer
Y no iba otra vez a levantar
Me creiste el rey tel dueno total
Que sin ti me iba ver rumbar
Hey, surprise baby
Vamos a poner abrazar ambiente
Que la fiesta se vuelva loca
Que se forme toca toca
A perder la cabeza, perder el control
A perder la ropa
Everybody nota
Todo el mundo se pare, shake it out
Yeah todo el mundo, a activar el corazon
And set it out
Que no se pare el show,.calor
Aqui voy a entrar el show
Porque ahora fiesta es lo que quiero yo
Desde el dia en que te fuiste, estoy en carnaval
Ay desde que te perdiste, estoy en carnaval
Ay gozando por los dos, estoy en carnaval
No se tu pero yo, estoy en carnaval
Pensaste que iba a llorar, estoy en carnaval
Y tu fuiste al final, estoy en carnaval
Carnaval, carnaval, estoy en carnaval
Y la conga va a empezar
Dale con guera, dale con guera, dale con guera, carnaval
Dale con guera, dale con guera, dale con guera, carnaval
Dale conguera, dale conguera, dale conguera
Heyy, carnaval
Tradução da letra
Heyy
Pensaste que eu me ia deitar fora
Um canto a gritar por ti
Pensaste que eu ia ficar
À espera dos teus beijos aqui
Eu ia chorar
Toda a noite, todinha a madrugada
E como vou chorar
Desde que te foste embora a minha vida
Num carnaval
Oh oh oh oh aah
Não pare o que. a minha vida é um carnaval
Oh oh oh oh aah
Estou cheia de amor se não parar de gozar
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh ah
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh ah
Pensaste que eu ia cair
E não ia levantar outra vez
Acreditaste em mim o rei Tel dueno total
Que sem ti me ia ver rumbar
Ei, surprise baby
Vamos colocar abraçar ambiente
Que a festa fique louca
Que se forme toca toca
A perder a cabeça, a perder o controlo
A perder a roupa
Everybody nota
Toda a gente para, shake it out
Toda a gente, a activar o coração
And set it out
Não pare o show,.calor
Vou entrar no espectáculo
Porque agora festa é o que eu quero
Desde o dia em que te foste embora, Estou no carnaval
Desde que te perdeste, estou no carnaval
Ay gozando pelos dois, estou no carnaval
Não sei tu, mas eu estou no carnaval
Pensaste que eu ia chorar, Estou no carnaval
E você foi no final, estou no carnaval
Carnaval, carnaval, estou no carnaval
E a conga vai começar
Dá-lhe com guera, dá-lhe com guera, dá-lhe com guera, carnaval
Dá-lhe com guera, dá-lhe com guera, dá-lhe com guera, carnaval
Dá-lhe conguera, dá-lhe conguera, dá-lhe conguera
Heyy, carnaval