Lareau — Another Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Life" de Lareau.
Letra
In another life, we could have been friends
Bridged the distance even known each other and learned to love
In another life, we could have grown
Helped each other, even flown, discovered distant planets and saved the world.
In another life, there’s a place we stay young forever more
In another life, we all walk there together
In another life, we never cheated cause our love is heaven sent
We buy anything we want and still pay the rent
In another life
In another life, there’s a place we stay young forever more
In another life, we all walk there together
Breathe, eat, sleep, and dream of existence
It’s the paradox of life that keeps us from the fall
Seems like you have to come too close to dying
To be alive at all
In another life she sees me
I’m not a puff of smoke, more than a fragment of hope
In her mind, she believes
In another life there’s a place we stay young forever more
In another life we all walk there together
In another life you can open so many doors
In another life you call me yours forever more
Forever more.
Tradução da letra
Noutra vida, podíamos ter sido amigos.
Superou a distância que nos conhecemos e aprendeu a amar
Noutra vida, podíamos ter crescido.
Ajudaram-se uns aos outros, até voaram, descobriram planetas distantes e salvaram o mundo.
Noutra vida, há um lugar onde ficamos jovens para sempre.
Noutra vida, todos caminhamos juntos.
Noutra vida, nunca fizemos batota, porque o nosso amor é enviado pelo céu.
Compramos tudo o que queremos e ainda pagamos a renda.
Noutra vida
Noutra vida, há um lugar onde ficamos jovens para sempre.
Noutra vida, todos caminhamos juntos.
Respira, come, dorme e sonha com a existência
É o paradoxo da vida que nos impede de cair
Parece que tens de te aproximar demasiado da morte.
Estar vivo de todo
Noutra vida ela vê-me
Não sou uma nuvem de fumo, mais do que um fragmento de esperança
Na sua mente, ela acredita
Em outra vida há um lugar onde ficamos jovens para sempre
Noutra vida, todos caminhamos juntos.
Em outra vida você pode abrir tantas portas
Noutra vida chamas-me Tua para sempre
Para sempre.