Lara Fabian — Mon Désir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon Désir" de Lara Fabian.
Letra
J’aime son désir
J’aime son délire
J’aime sa voix lente
Ses mains qui tremblent
J’aime son visage
Posé sur les plages
De mes jouets secrets
D’aventure en immatures
Intenses et vrais bonheurs
J’aime mon désir
J’aime mon délire
Pour lui
C’est un soleil, un éternel
Un être étrange à la peau d’ange
J’aime son désir
J’aime son délire
Pour moi
Milles nuits sans jours
Sécrètent l’amour
Que l’on défait et se fait toujours
Cachés sous le voile
D’un million d'étoiles
En silence on se respire…
Deux ames blessées
Ressuscitées par ces gestes pures
On se laisse aimer
Délivrés de l’armure
Poussent les ailes, guérissent
Celles qu’on avait brisées, replies
Tout ce désire
Et ce grande délire
C’est toi
Lara Fabian —
Tradução da letra
Eu amo o desejo dela.
Adoro o delírio dela.
Gosto da sua voz lenta.
As suas mãos trémulas
Adoro a cara dela.
Deitado nas praias
Os meus brinquedos secretos
Aventura em imaturo
Intensa e verdadeira felicidade
Eu amo o meu desejo
Adoro o meu delírio
Por ele.
É um sol, um eterno
Um ser estranho com a pele de um anjo
Eu amo o desejo dela.
Adoro o delírio dela.
Para mim
Milhas noites sem dias
Segregar amor
Que derrotamos e fazemos sempre
Escondido sob o véu
De um milhão de estrelas
Em silêncio respiramos…
Dois feridos, ames.
Ressuscitado por estes gestos puros
Deixamo - nos amar
Emitido a partir de uma armadura
Cresce asas, cura
As que tínhamos quebrado, réplicas
Tudo o que desejas
E este grande delírio
És tu.
Lara Fabian —