Laptop — Generational Pattern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generational Pattern" de Laptop.
Letra
Something tells me I need to live in the city
Something tells me I used to live on a farm
Something tells me my bathtub’s in the kitchen
Something tells me I’ve tattoos on my arms
Something tells me I used to be religious
Something tells me that this will carry on and on…
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following a generational pattern
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following…
Something tells him he needs to live in the suburbs
Something tells him he came here from an island
Something tells him he needs to change his name
Something tells him he should play the corporate game
Something tells him he used to have no money
Something tells him that this will carry on and on…
Don’t let him near your mirror
Don’t let him be my model
I’m following a generational pattern
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following a generational pattern
Things tend to go in cycles
Things tend to go in cycles
Things tend to go in cylces
Things tend to go in cylces
We’re on a loop…
You know what I’m doing, man
I’m following a generational pattern…
Don’t let him near your mirror
Don’t let him be my model
I’m following a generational pattern
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following a generational pattern
Tradução da letra
Algo me diz que preciso de viver na cidade.
Algo me diz que eu vivia numa quinta.
Algo me diz que a minha banheira está na cozinha.
Algo me diz que tenho tatuagens nos braços.
Algo me diz que eu era religioso.
Algo me diz que isto vai continuar e continuar…
Não me deixes aproximar do teu espelho
Por favor, não sejas o meu modelo.
Estou a seguir um padrão geracional.
Não me deixes aproximar do teu espelho
Por favor, não sejas o meu modelo.
Estou a perceber.…
Algo lhe diz que precisa de viver nos subúrbios.
Algo lhe diz que veio de uma ilha.
Algo lhe diz que precisa de mudar de nome.
Algo lhe diz que ele devia jogar o jogo corporativo.
Algo lhe diz que ele não tinha dinheiro.
Algo lhe diz que isto vai continuar e continuar.…
Não o deixes aproximar-se do espelho.
Não o deixes ser o meu modelo.
Estou a seguir um padrão geracional.
Não me deixes aproximar do teu espelho
Por favor, não sejas o meu modelo.
Estou a seguir um padrão geracional.
As coisas tendem a andar em ciclos
As coisas tendem a andar em ciclos
As coisas tendem a ir em cylces
As coisas tendem a ir em cylces
Estamos num loop…
Sabes o que estou a fazer, meu.
Estou a seguir um padrão geracional.…
Não o deixes aproximar-se do espelho.
Não o deixes ser o meu modelo.
Estou a seguir um padrão geracional.
Não me deixes aproximar do teu espelho
Por favor, não sejas o meu modelo.
Estou a seguir um padrão geracional.