Lapiz Conciente — Una Oportunidad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Oportunidad" de Lapiz Conciente.

Letra

Ni todo el oro del planeta tierra se compara contigo
Yo estoy arrepentido y por eso te digo que…
El Metrolo:
(coro):
Solo necesito una oportunidad
(Una Sola)
Para decirte lo que siento
y que sin ti no puedo me mata la soledad
(Me mata esta soledad)
Y que no me hago a la idea
De que a mi lado ya tu no vuelves mas
(Eso no me cabe en la mente)
Solo necesito una oportunidad
(Te necesito aqui ahora mismo mujer)
Hay hay hay hay hay hay
Solo necesito una oportunidad
Para decirte lo que siento
Y que sin ti no puedo me mata la soledad
(La soledad me mata)
Y que no me hago la idea
De que a mi lado ya tu no vuelves mas
Solo necesito una oportunidad
Lapiz Conciente:
(Regresa Regresa)
Tu y yo juramos y yo se
Que podemos Arreglarlo
Yo por tu aucensia el dolor no puedo evitarlo
Tu retrato mami linda ya yo no puedo mirarlo
Quiero repararlo dime que yo debo hacer
Mujer enverdad soy adicto a tener roze con tu piel
Tu debes de creer en este hombre que te ama
Yo no puedo seguir en esta situacion amor
Yo doy la vida por ti.
Si yo te di lo mejor de mi Bendigo que te halle
Miles de cosas calle y me quite de la calle
Admito que falle
Pero comprendeme yo soy un hombre
Y me deje llevar peque solo por la carne
Arrepentido asi toy yo mi amor por ti Mi vida no tiene sentido
Desde que no estas aqui
Aunque tengo un corazon no estoy sintiendo sus latidos
Unidos Se ve mejor nuestro nido
El Metrolo:
(Coro):
Hay hay hay hay hay hay
Solo necesito una oportunidad
Para decirte lo que siento
Y que sin ti no puedo me mata la soledad
Y que no me hago a la idea
De que a mi lado ya tu no vuelves mas
Solo necesito una oportunidad
Yo quisiera darle atras al tiempo
Y volver en aquellos momentos
Cuando me decias yo te quiero
Y yo te respondia con un beso
Hay si quiero volver contigo
Yo pense mucho en lo que vivimos
Y te juro que hoy me arrepiento
De mis errores en aquel momento
Hay Dios ya yo no aguanto mas
la Situacion a mi me va a matar
Creeme que yo sin ti no puedo
Por favor perdoname o me muero
Vuelve junto aqui a mi lado
Yo te prometo que no te are daño
Y Desde ahora yo sere sincero
Regresa ven que yo aqui te espero
El Metrolo:
Coro:
Una oportunidad
Para decirte lo que siento
Y que sin ti no puedo me mata la soledad
Y que no me hago a la idea
De que a mi lado ya tu no vuelves mas
Solo necesito (Necesito) una oportunidad
EeeeeeeeH Eeeeh EeeeeH EeeeeeeH
Outro:
LapizMusic.Com
Dj Blad
Tu lo ab tu lo ab
Te pido Una Oportunidad
De parte de Lapiz Conciente & El Metrolo
M3 Produce
Nosotros los seres humanos tenemos muchos defectos
Y Uno de ellos eh Que no valoramos lo que tenemos sino hasta el dia que lo perdemos
Nos damos cuenta de que nadie sabe lo que tiene hasta el dia en que lo pierde
Por eso te digo que me perdones
Please Come BacK

Tradução da letra

Nem todo o ouro do planeta Terra se compara a você
Eu estou arrependido e por isso te digo que…
O Metrolo:
(coro):
Só preciso de uma oportunidade
(Apenas Uma)
Para te dizer o que sinto
e que sem ti não posso A solidão mata me
(Essa solidão me mata)
E que eu não faço a idéia
De que ao meu lado já não voltas mais
(Isso não me cabe na mente)
Só preciso de uma oportunidade
(Eu preciso de você aqui Agora Mulher)
Há há há há há há
Só preciso de uma oportunidade
Para te dizer o que sinto
E que sem ti não posso A solidão mata me
(A solidão me mata)
E que eu não faço a ideia
De que ao meu lado já não voltas mais
Só preciso de uma oportunidade
Lapiz Consciente:
(Volta Volta)
Tu e eu juramos e eu sei
Que podemos resolver isto
Eu pela tua aucensia a dor não consigo evitar
O teu retrato Mamã linda já não consigo olhar para ele
Quero repará lo diz me o que devo fazer
Mulher emverdad eu sou viciado em ter roze com sua pele
Deves acreditar neste homem que te ama
Eu não posso continuar nesta situação amor
Eu dou a vida por ti.
Se te dei o melhor do meu Bendigo que te encontre
Milhares de coisas rua e me tirar da rua
Admito que falhe
Mas compreende eu sou um homem
E me deixe levar peque só pela carne
Arrependido assim toy eu meu amor por você minha vida não faz sentido
Desde que não estás aqui
Embora eu tenha um coração não estou sentindo seus batimentos cardíacos
Unidos parece melhor nosso ninho
O Metrolo:
(Coro):
Há há há há há há
Só preciso de uma oportunidade
Para te dizer o que sinto
E que sem ti não posso A solidão mata me
E que eu não faço a idéia
De que ao meu lado já não voltas mais
Só preciso de uma oportunidade
Eu gostaria de dar a volta ao tempo
E voltar naqueles momentos
Quando me dizes Eu amo te
E eu respondia com um beijo
Há se eu quiser voltar para você
Pensei muito no que vivemos
E juro que hoje me arrependo
Dos meus erros naquele momento
Há Deus eu não aguento mais
a situação vai matar me
Acredita que eu sem ti não posso
Por favor perdoa me ou morro
Volta aqui ao meu lado
Eu prometo que você não está ferido
E a partir de Agora vou ser sincero
Volta Vem que eu aqui espero por ti
O Metrolo:
Coro:
Uma oportunidade
Para te dizer o que sinto
E que sem ti não posso A solidão mata me
E que eu não faço a idéia
De que ao meu lado já não voltas mais
Eu só preciso (Preciso) de uma oportunidade
EeeeeeeeH Eeeeh Eeeeeeh Eeeeeeeeh
Outro:
LapizMusic.Com
Dj Blad
Tu ab tu ab
Peço te uma oportunidade
Da parte de Lapiz consciente & o Metrolo
M3 Produz
Nós seres humanos temos muitas falhas
E um deles não valorizamos o que temos até ao dia em que o perdemos
Percebemos que ninguém sabe o que tem até ao dia em que o perde
É por isso que te digo para me perderes
Please Come BacK