Lapiz Conciente — MI Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "MI Amor" de Lapiz Conciente.
Letra
-hola papi
-hola mami
-te hiciste el loco
-como asi?
-pa donde era que tu me queria lleva?
-yo queria hablate de eso mimo y queria decirte que:
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
que tu nunca lo haz recorrido
tambien decirte palabras bonita de amor
pero pegadito a tu oido
y yo te juro que lo que te digo mi amor
a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo
yo me imagino tu y yo en una cama acorrucao
como dios nos trajo dandote pau pau
porque me lo vua come aunque huela a pecao
confienzo que contigo toy' liquidao
yo te vua da vitamina
porque tu ta de vitrina
te saco de la rutina
porque tu a mi me fascina
vamo' hacelo en la sotea
bañando en la piscina
eh que tu me tiene a mi que la cabeza me patina
y por ti yo hago lo que sea
donde sea como sea
porque tu ere de to' meno fea
yo sere tu amor platonico tu mi dulcinea
tu veras que lo que siento por ti no falsea
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
que tu nunca lo haz recorrido
tambien decirte palabras bonita de amor
pero pegadito a tu oido
y yo te juro que lo que te digo mi amor
a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo
eh que yo soy tu lobo
tu ere mi loba
tu ere la cosa linda que mi corazon se roba
tu la princesa yo el cassanova
siempre juntos como guasimodo y su joroba
tu ere bonita pero nunca boba
la bruja se conocen por el palo de escoba
a mi me gusta to' lo tuyo
yo naci pa ti lo siento
no haga caso a murmullo
fugate pa' mi aposento
lo que tu me pidas si no lo tengo lo invento
yo muero por ti al cien por ciento
me sale desde adentro
tu y yo viviendo como en un cuento
como en una historia de amor.
y si esto es un sueño
pues yo no quiero despertar jamas
solamente tu dueño
es lo que quiero ser de ti nada mas
y si esto es un sueño
pues yo no quiero despertar jamas
solamente tu dueño
es lo que quiero ser de ti nada mas
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
que tu nunca lo haz recorrido
tambien decirte palabras bonita de amor
pero pegadito a tu oido
y yo te juro que lo que te digo mi amor
a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo.
m3 produce
lapiz conciente
lapiz music
m3 produce
3m, metrolo
master beat, mala cara
a.r.m.y. el album
dedicado a las mujeres
jaja
yo quisiera llevarte a lugares mi amor
(a donde tu quieras ir mami chula)
tambien decirte palabras bonitas de amor
(toda la que tu quiera escuchar yo te la digo mami)
y yo te juro que lo que te digo mi amor a ninguna mujer se lo digo
yo quiero ser tu abanico cuando tengas calor
y si tienes frio ser tu abrigo.
(Gracias a Tommy por esta letra)
Tradução da letra
- Olá, papá
- Olá, Mamã
- fizeste-te de louco
-como assim?
- para onde é que me querias levar?
- eu queria falar-te disso mimo e queria dizer-te que:
eu gostaria de te levar a lugares meu amor
que nunca o tenhas percorrido
também te dizer palavras bonitas de amor
mas bate no teu ouvido
e eu juro te que o que te digo meu amor
não digo a nenhuma mulher
quero ser o teu fã quando estiveres quente
e se você tem frio ser seu casaco
eu imagino você e eu em uma cama encurrucao
como Deus nos trouxe dandote pau pau
porque o vua come mesmo que cheire a pecao
confesso que contigo Toy ' liquidao
eu te vua dá vitamina
porque a tua ta de vitrina
estou a tirar te da rotina
porque você me fascina
vamo ' faz isso na sotea
banhando na piscina
tu tens me a mim a cabeça patina me
e por ti eu faço qualquer coisa
onde quer que seja
porque tu és tão feia
eu serei teu amor platônico tua minha dulcinea
verás que o que sinto por ti não falseia
eu gostaria de te levar a lugares meu amor
que nunca o tenhas percorrido
também te dizer palavras bonitas de amor
mas bate no teu ouvido
e eu juro te que o que te digo meu amor
não digo a nenhuma mulher
quero ser o teu fã quando estiveres quente
e se você tem frio ser seu casaco
eu sou o teu lobo
tu és o meu loba
você é a coisa linda que meu coração rouba
tu a princesa eu o cassanova
sempre juntos como guasimodo e sua corcunda
tu és bonita mas nunca boba
a bruxa são conhecidos pelo cabo de vassoura
eu gosto de TI
eu nasci para ti desculpa
não dê ouvidos ao murmúrio
fugate pa ' meu aposento
o que me pedires Se não o tiver invento o
eu morro por ti a cem por cento
sai de dentro
tu e eu a viver como uma história
como numa história de amor.
e se isso é um sonho
pois eu não quero acordar jamais
só o teu dono
é o que quero ser de ti nada mais
e se isso é um sonho
pois eu não quero acordar jamais
só o teu dono
é o que quero ser de ti nada mais
eu gostaria de te levar a lugares meu amor
que nunca o tenhas percorrido
também te dizer palavras bonitas de amor
mas bate no teu ouvido
e eu juro te que o que te digo meu amor
não digo a nenhuma mulher
quero ser o teu fã quando estiveres quente
e se você tem frio ser seu casaco.
m3 produz
lapiz consciente
lapiz music
m3 produz
3M, metrolo
master beat, cara feia
A. R. M. E. O álbum
dedicado às mulheres
haha
eu gostaria de te levar a lugares meu amor
(onde você quer ir mamãe chula)
também te dizer palavras bonitas de amor
(toda a que você quiser ouvir eu digo a você mamãe)
e eu juro te que o que te digo meu amor a nenhuma mulher o digo
quero ser o teu fã quando estiveres quente
e se você tem frio ser seu casaco.
(Obrigado a Tommy por esta letra)