Langhorne Slim — Checking Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Checking Out" de Langhorne Slim.
Letra
Sometimes I don’t recognize
Sometimes i don’t recognize
He house I live in
Or the street that my house is on
Sometimes I don’t recognize
Sometimes i don’t recognize
The patterns on my shirt
Or the way my shoes are tied
We know the way things go down
We know a lot of people
For people in a small town
We know a lot of people
We know the way things go down
Sometimes I don’t recognize
That leads me to be surprised
On my way home I’m walkin' home
For the first time
Sometimes I don’t sympathize
With all the sick and the tired
Whats in it being a bum
Whats in it being admired
Some street go up, some go down
And it’s just too much trouble
We know the smells and the sound
We know a lot of people
We know the way things go down
Well I can fight like the devil
Or do what I’m told
But one of these days momma
I’ve got to hit the road
On my way home
Sometimes I don’t recognize
Sometimes i don’t recognize
The house I live in
Or the street that my house is on
Sometimes I don’t recognize
That leads me to be surprised
On my way home I’m walkin' home
For the first time
Some street go up, some go down
And it’s just too much trouble
We know the way things go down
For people in a small town
We pass a lot of people
We know the way things go down
Well I can fight like the devil
Or do what I’m told
But one of these days momma
I’ve got to hit the road
On my way home
I’m comin home
I’m walkin home, coming home
Thats where I’m goin…
Tradução da letra
Às vezes não reconheço
Às vezes não reconheço
A casa em que vivo
Ou a rua em que a minha casa está
Às vezes não reconheço
Às vezes não reconheço
Os padrões na minha camisa
Ou a forma como os meus sapatos estão amarrados
Sabemos como as coisas correm
Conhecemos muita gente.
Para as pessoas de uma cidade pequena
Conhecemos muita gente.
Sabemos como as coisas correm
Às vezes não reconheço
Isso leva-me a ficar surpreendido.
A caminho de casa vou para casa
Pela primeira vez
Às vezes não simpatizo.
Com todos os doentes e cansados
O que é que tem ser um vagabundo
O que há nela sendo admirado
Algumas ruas sobem, outras descem
E é muito incómodo.
Conhecemos os cheiros e o som
Conhecemos muita gente.
Sabemos como as coisas correm
Bem, eu posso lutar como o diabo
Ou fazer o que me mandam
Mas um dia destes Mamã
Tenho de me fazer à estrada.
A caminho de casa
Às vezes não reconheço
Às vezes não reconheço
A casa em que vivo
Ou a rua em que a minha casa está
Às vezes não reconheço
Isso leva-me a ficar surpreendido.
A caminho de casa vou para casa
Pela primeira vez
Algumas ruas sobem, outras descem
E é muito incómodo.
Sabemos como as coisas correm
Para as pessoas de uma cidade pequena
Passamos por muita gente.
Sabemos como as coisas correm
Bem, eu posso lutar como o diabo
Ou fazer o que me mandam
Mas um dia destes Mamã
Tenho de me fazer à estrada.
A caminho de casa
Vou voltar para casa.
Estou a caminho de casa, a caminho de casa.
É para onde vou…