Landon Austin — Once in a Lifetime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once in a Lifetime" de Landon Austin.
Letra
A summer rain is passing over
And it feels like a dream
I could run and look for shelter
But you hold onto me
I’m under your skies
I’m caught in your eyes
Don’t you know you stop the room
And all that I can see is you
I’m standing where the lightning strikes
I know this doesn’t happen twice
You must be my once in a lifetime, in a lifetime
You must be my once in a lifetime
There’s so much that I have told you
But it’s all in my head
Ask me anything you want to
'Cause the answer is yes
I’ll spend my whole life
Just being caught up in your eyes
Don’t you know you stop the room
And all that I can see is you
I’m standing where the lightning strikes
I know this doesn’t happen twice
You must be my once in a lifetime, in a lifetime
You must be my once in a lifetime
So before the storm has passed
I just want to ask
Can we make this moment last?
So before the storm is passed
I just want to ask
Can we make this moment last? (moment last?)
Don’t you know you stop the room
And all that I can see is you
I’m standing where the lightning strikes
I know this doesn’t happen twice
You must be my once in a lifetime, in a lifetime
You must be my once in a lifetime
Tradução da letra
Uma chuva de verão está a passar
E parece um sonho
Podia correr e procurar abrigo.
Mas agarras-te a mim
Estou sob os teus céus
Estou preso nos teus olhos
Não sabes que paraste o quarto?
E tudo o que consigo ver és tu
Estou onde o raio cai
Sei que isto não acontece duas vezes.
Deves ser a minha única vez na vida.
Deves ser a minha única vez na vida.
Há tanta coisa que te disse.
Mas está tudo na minha cabeça
Pergunta-me o que quiseres.
Porque a resposta é sim
Vou passar toda a minha vida
Apenas ser apanhado nos teus olhos
Não sabes que paraste o quarto?
E tudo o que consigo ver és tu
Estou onde o raio cai
Sei que isto não acontece duas vezes.
Deves ser a minha única vez na vida.
Deves ser a minha única vez na vida.
Então antes da tempestade passar
Só quero perguntar.
Podemos fazer este momento durar?
Então antes da tempestade passar
Só quero perguntar.
Podemos fazer este momento durar? último momento?)
Não sabes que paraste o quarto?
E tudo o que consigo ver és tu
Estou onde o raio cai
Sei que isto não acontece duas vezes.
Deves ser a minha única vez na vida.
Deves ser a minha única vez na vida.