Lamya — Black Mona Lisa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Mona Lisa" de Lamya.
Letra
But oh I am not afraid
To be a lone bohemian
I can paint a portrait of myself
I will call me a black Mona Lisa
Mona Lisa
Come to discover — I am your daughter
The sky above me is silent and empty
I am an island
A little freak of melancholy
But these hands
They unbead your rosary of wisdom
Bewitched, spellbound I’m found
And returned from superstition
You are my martyr
I’m a vestige of a revolution
My alma, my mater
And now I can let go
My old addictive solutions
I used to be a connoisseur
Of hate, self hate, paternal hate
Hate cum gratis
I connected every kind
Sipping it like red wine
The insecurity was mine
The ties that bind were
My design
But oh I am not afraid
To be a lone bohemian
The sun is still unkind
To those like you and me
Seekers of sanctuary
Though I’m not afraid
I’m sanctified and fortified
Because you sacrified
I can call myself Mona Lisa
Mona Lisa, Mona Lisa
Men have adored you
Tradução da letra
Mas não tenho medo
Ser um boémio solitário
Posso pintar um retrato meu.
Vou chamar-me Mona Lisa Negra.
Mona Lisa
Venha descobrir - Eu sou sua filha
O céu sobre mim está silencioso e vazio
Eu sou uma ilha
Uma pequena aberração de melancolia
Mas estas mãos ...
Eles soltam o teu Rosário de sabedoria.
Enfeitiçado, enfeitiçado fui encontrado
E voltou da superstição
És o meu mártir.
Sou um vestígio de uma revolução
A minha alma, a minha mater
E agora posso largar
As minhas velhas soluções viciantes
Eu era um conhecedor.
De ódio, ódio próprio, ódio paterno
Odeio esperma grátis.
Conectei todos os tipos
Bebendo como vinho tinto
A insegurança era minha
Os laços que unem eram
O meu desenho
Mas não tenho medo
Ser um boémio solitário
O sol ainda é cruel.
Para aqueles como tu e eu
Buscadores do santuário
Embora eu não tenha medo
Estou santificado e fortificado.
Porque você sacrificou
Posso chamar-me Mona Lisa.
Mona Lisa, Mona Lisa
Os homens adoraram-te