Лампасы — Снова без тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снова без тебя" de Лампасы.
Letra
Не могу я взять, пустить, всё так просто,
Что я должен раз забыл, ну и Бог с ним.
И обиду затаить, как в кармане ножик,
Или загулять, запить — к чёрту, не поможет.
Сколько раз ломал другим подругам я дороги,
Сколько на коленях ползали, просили ради Бога,
С детства знал один закон
И дольше не хотел учится
Виснуть долго ни на ком
И больше раза не ложиться.
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ведь вроде повода
Тебе я не давал, нет,
Без смысла окрик «Подожди, постой, прости»,
Но дверь захлопнута, захлопнута.
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ищу виновного,
Никак не нахожу, нет,
Его на самом деле,
Только двери стук, твой крик, всё кончено, всё кончено.
Долго продолжал играть
Намеченною схемой,
Что мне там любить, страдать,
Да мне как камень в стену.
Я ловил девчат в толпе
Холодными глазами
И через неделю или две
Всё было между нами.
Словно галки, обо мне
Вперёд кричала злая слава,
Но за это лишь вдвойне
Кипит обида адской лавой.
Что дорогу перешла
Беда зелёными глазами,
Всё смела, разорвола,
Разрыла пропость между нами.
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ведь вроде повода
Тебе я не давал, нет,
Без смысла окрик «Подожди, постой, прости»,
Но дверь захлопнута, захлопнута.
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ищу виновного,
Никак не нахожу, нет,
Его на самом деле,
Только двери стук, твой крик, всё кончено, всё кончено.
Понимаю, виноват,
Но что теперь уж делать мне.
Ты в меня вдохнула яд,
Я в медленном горю огне.
Понимаю, нагрешил,
Но не велел ли Бог прощать?
И если всё уже решила
Надо быстро убивать.
Я раздавлен на коленях
Об одном я лишь прошу.
Я же заслужил прощенья,
Не бери грех на душу.
Ты же в далеке смеёшься
И тебе всё невдомёк,
Что в последних силах бьётся
Этот слабый огонёк.
Я тащить не в силах ношу,
Боли всех ночей и дней.
Будь в последний раз хорошей,
Раздави его скорей.
Если не нашлось мне места
В мире рая и любви,
Ты хоть в этот раз будь честной
Мою жизнь ты оборви…
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ведь вроде повода
Тебе я не давал, нет,
Без смысла окрик «Подожди, постой, прости»,
Но дверь захлопнута, захлопнута.
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ведь вроде повода
Тебе я не давал, нет,
Без смысла окрик «Подожди, постой, прости»,
Но дверь захлопнута, захлопнута.
Снова без тебя ломаю голову,
Кручу события назад, ищу виновного,
Никак не нахожу, нет,
Его на самом деле,
Только двери стук, твой крик, всё кончено, всё кончено,
всё кончено, всё кончено, всё кончено, всё кончено,
всё кончено, всё кончено
Tradução da letra
Eu não posso tirar, colocar, tudo tão simples,
O que devo vez esqueci o bem, e Deus está com ele.
E sem ofensa, como no seu bolso faca,
Ou загулять, lavar-se — para o inferno, não vai ajudar.
Quantas vezes acumulou outras amigas eu estradas,
Quantos estavam rastejando de joelhos, pediu pelo amor de Deus,
Desde a infância sabia que uma lei
E mais, não gostaria de aprende
Виснуть tempo em ninguém
E mais vezes para não ir.
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, afinal, uma espécie de razão
A ti eu não dei, não,
Sem sentido grito "Espere um minuto, espere um pouco, perdoa»,
Mas a porta захлопнута, захлопнута.
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, procurando o culpado,
Não acho, não,
A sua verdade,
Apenas a porta bater, e o teu grito, tudo acabado, tudo acabado.
Tempo continuou a jogar
Намеченною esquema,
Que me há de amar, de sofrer,
Sim, eu como uma pedra no muro.
Eu pesquei девчат no meio da multidão
Frios olhos
E depois de uma semana ou duas
Tudo estava entre nós.
Como cher, sobre mim
Para a frente, gritando a má-fama,
Mas isso é apenas duplamente
Ferve o ressentimento inferno de lava.
Que a estrada mudou
O problema e olhos verdes,
Tudo varreu, разорвола,
Разрыла пропость entre nós.
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, afinal, uma espécie de razão
A ti eu não dei, não,
Sem sentido grito "Espere um minuto, espere um pouco, perdoa»,
Mas a porta захлопнута, захлопнута.
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, procurando o culpado,
Não acho, não,
A sua verdade,
Apenas a porta bater, e o teu grito, tudo acabado, tudo acabado.
Entendo a culpa é de,
Mas o que já é o fazer a mim.
Você em mim вдохнула veneno,
Eu, em lento tristeza fogo.
Entendo, нагрешил,
Mas não ordenou Deus a perdoar?
E se tudo já decidiu
É preciso matar rapidamente.
Eu esmagado no colo
Uma coisa que eu apenas peço.
Eu mesmo ganhou o nome,
Não tomarás o pecado na alma.
Tu, pois, em suma, rimos
E para ti tudo tem a menor idéia,
Que as forças bate
O fraco brilho.
Eu arrastar incapaz de uso,
A dor de todas as noites e dias.
Se a última vez que boa,
Раздави-lo depressa.
Se não foi achado meu lugar
No mundo, o céu e o amor,
Tu, embora desta vez seja honesto
A minha vida és tu оборви…
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, afinal, uma espécie de razão
A ti eu não dei, não,
Sem sentido grito "Espere um minuto, espere um pouco, perdoa»,
Mas a porta захлопнута, захлопнута.
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, afinal, uma espécie de razão
A ti eu não dei, não,
Sem sentido grito "Espere um minuto, espere um pouco, perdoa»,
Mas a porta захлопнута, захлопнута.
Novamente sem você quebrar a cabeça,
Кручу evento para trás, procurando o culpado,
Não acho, não,
A sua verdade,
Apenas a porta bater, e o teu grito, tudo acabado, tudo acabado,
tudo tinha acabado, tudo tinha acabado, tudo tinha acabado, tudo tinha acabado,
tudo acabado, tudo acabado