Лампасы — Шоколад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шоколад" de Лампасы.
Letra
Пять шагов от наслаждения и до самой жуткой боли,
Мне не надо ничего, оставьте все меня в покое!
Мне не надо больше ни дождя, не надо снегопада.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Мне не надо шоколада, и печенья мне не надо.
Света, Маша, Рая, Ада, мне не надо, мне не надо!
Мне не надо мармелада и варенья мне не надо.
Пять шагов от рая мне до ада.
Шесть шагов с тобой положим от любви до раздражения,
Семь шагов от лютой смерти и до первого рождения.
Не хочу собой я мерить гущи рая, бездну ада.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Мне не надо шоколада, и печенья мне не надо.
Света, Маша, Рая, Ада, мне не надо, мне не надо!
Мне не надо мармелада и варенья мне не надо.
Пять шагов от рая мне до ада.
Мне не надо больше ни конфликтов и непонимания,
Мне не надо первой встречи и последнего свидания.
Я убил в себе святого, задушил в себе я гада.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо,
Ни мгновенных взлётов, мне не надо этих резких спадов.
Я ушёл от мира, удалился от людского взгляда.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Мне не надо шоколада, и печенья мне не надо.
Света, Маша, Рая, Ада, мне не надо, мне не надо!
Мне не надо мармелада и варенья мне не надо.
Пять шагов от рая мне до ада.
Tradução da letra
Cinco passos de apreciação e até o mais assustador de dor,
Eu não tenho nada, deixe tudo me em paz!
Eu não tenho mais nem a chuva, não tem neve.
Nada que eu não quero nada para mim já não precisa!
Eu não preciso de um chocolate e biscoitos não preciso.
Luz, Maria, Paraíso, Inferno, eu não preciso, eu não preciso!
Eu não preciso de marmelada e compotas que eu não preciso de um.
Cinco passos do paraíso-me até o inferno.
Seis etapas com você, vamos colocar o amor a irritação,
Os sete passos da feroz da morte e antes do primeiro aniversário.
Não quero um eu medir caseiro do paraíso, o abismo do inferno.
Nada que eu não quero nada para mim já não precisa!
Eu não preciso de um chocolate e biscoitos não preciso.
Luz, Maria, Paraíso, Inferno, eu não preciso, eu não preciso!
Eu não preciso de marmelada e compotas que eu não preciso de um.
Cinco passos do paraíso-me até o inferno.
Eu não preciso de mais, nem de conflitos e mal-entendidos,
Eu não preciso de um primeiro encontro e o último adeus.
Eu matei dentro de si o santo, estrangulado em si, eu acho.
Nada que eu não quero nada para mim já não precisa!
Nada que eu não quero nada para mim já não tem,
Nem instantâneas altos, eu não preciso de um desses bruscos recessões.
Eu saí do mundo, retirou-se do olhar.
Nada que eu não quero nada para mim já não precisa!
Eu não preciso de um chocolate e biscoitos não preciso.
Luz, Maria, Paraíso, Inferno, eu não preciso, eu não preciso!
Eu não preciso de marmelada e compotas que eu não preciso de um.
Cinco passos do paraíso-me até o inferno.