Lambchop — Bugs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bugs" de Lambchop.
Letra
Bugs rub their legs together in a fevered pitch
It trips me out
Never gonna let it out
Birds they wheeze and my legs they itch
Yeah it flips me out
Wonder what it’s all about
And think of things, and how they got this way
Way above the rest
Isn’t this the fucking best
Superficial we may say
So down to earth in an earthy kind of way
It’s just the best that we can do
Is this just the best that we can do
Planes that buzz and cars that roam
Trees that grow through the forest foam
Squirrels that cross you overhead
Make their way to the squirrelly bed
Yes, even squirrels have beds
A natural light in the natural world
It trips me out
Never gonna read about it
Our favored nation and our favorite girl
She flips me out
Never ever really doubt it
And as your hand rests gently on her head
Remove the clutter and the papers that you read
A whispered comment or a compliment is said
And you take her hand as you gesture toward the bed
I can’t believe this feels this good
Tradução da letra
Os insectos esfregam as pernas num tom febril
Dá-me arrepios.
Nunca vou deixar sair
Os pássaros choram e as minhas pernas coçam
Yeah it flips me out
Pergunto-me do que se trata
E pensa nas coisas, e como elas ficaram assim
Muito acima do resto
Não é o máximo?
Superficial podemos dizer
Por isso, de uma forma terrestre
É o melhor que podemos fazer.
É o melhor que podemos fazer?
Aviões que zumbem e carros que vagueiam
Árvores que crescem através Da Espuma Da Floresta
Esquilos que te cruzam por cima
Vão para a cama dos esquilos
Sim, até os esquilos têm camas.
Uma luz natural no mundo natural
Dá-me arrepios.
Nunca vou ler sobre isso.
A nossa nação preferida e a nossa rapariga preferida
Ela dá comigo em doido.
Nunca duvides disso
E enquanto a tua mão repousa suavemente na cabeça dela
Retire a confusão e os papéis que leu
Um comentário sussurrado ou um elogio é dito
E pegas na mão dela enquanto agitas para a cama
Não acredito que isto é tão bom.