Laith Al-Deen — Keine Antwort letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keine Antwort" de Laith Al-Deen.

Letra

Sag mir, glaubst du, das hier ist für immer?
Weißt du, wieviel Zeit uns bleibt?
Wie viele Tage wir verschwendet?
Sag mir, wie viel davon, wie viel davon hast du bereut?
Nie so richtig drüber nachgedacht
Es hat auch niemals jemand nachgefragt
Wir leugnen was für immer gilt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Gibt es denn was, an das du glaubst?
Gibt’s irgendwas, an das du glaubst?
Gibt es da wen, dem du vertraust?
Gibt’s irgendjemand, dem du traust?
Sag mir, warum bist du dir so sicher?
Hast du alles schon gesehn?
Ist es das, was du befürchtest?
Denn wenn es anders wäre könntest, du es nicht verstehn
Nie so richtig drüber nachgedacht
Es hat auch niemals jemand nachgefragt
Wir leugnen was für immer gilt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Nie so richtig drüber nachgedacht
Es hat auch niemals jemand nachgefragt
Wir leugnen was für immer gilt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Nie so richtig drüber nachgedacht
Diese Welt haben wir uns selbst gemacht
Wir leugnen was für immer gilt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt
Kenn keine Antwort, die den Hunger stillt

Tradução da letra

Diz-me, achas que isto é para sempre?
Sabes quanto tempo temos?
Quantos dias desperdiçamos?
Diz-me, quanto é que te arrependeste?
Nunca pensei nisso.
Nunca ninguém perguntou
Negamos o que é para sempre
Não sei responder que sacie a fome
Não sei responder que sacie a fome
Acreditas em alguma coisa?
Acreditas em alguma coisa?
Há alguém em quem confies?
Há alguém em quem confies?
Diz - me, porque tens tanta certeza?
Já viste tudo?
É isso que temes?
Porque se pudesse ser de outra forma, tu não entendes.
Nunca pensei nisso.
Nunca ninguém perguntou
Negamos o que é para sempre
Não sei responder que sacie a fome
Não sei responder que sacie a fome
Nunca pensei nisso.
Nunca ninguém perguntou
Negamos o que é para sempre
Não sei responder que sacie a fome
Não sei responder que sacie a fome
Nunca pensei nisso.
Este mundo que fizemos a nós mesmos
Negamos o que é para sempre
Não sei responder que sacie a fome
Não sei responder que sacie a fome