Lagwagon — Making Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Making Friends" de Lagwagon.
Letra
As you in this search for something to hate
I can feel you rally around someone
with your peers
but can you stand alone
Can you take the long way home
Cause I stood in the circle
a hundred times before
and I feel safer in the eye of a storm
You can throw your stones
I’ll only bleed for you one day
They all answer to the hearsay
but they will only care for one day
It’s so small and I would love
to show you all
I can see you in the middle of a doubt
You told them we had a falling out
Sick your dogs on me as you take the easy way out
So I will be a freak show
when the circus comes to town
and I will rain on your parade
without a sound
Then we will draw a crowd
that’s only breaking down for one day
I graduate this calss with honors
I will never fail drama
Making Friends
Will you still hate me tomorrow?
Tradução da letra
Como você nesta Busca por algo para odiar
Consigo sentir-te à volta de alguém
com os seus pares
mas podes ficar sozinha
Podes ir pelo caminho mais longo para casa?
Porque eu fiquei no círculo
cem vezes antes
e sinto-me mais segura no olho de uma tempestade
Podes atirar as tuas pedras
Só sangrarei por ti um dia.
Todos respondem aos boatos.
mas só cuidarão de um dia
É tão pequeno e eu adoraria
para vos mostrar a todos
Consigo ver-te no meio de uma dúvida.
Disseste-lhes que tivemos um desentendimento.
Põe os teus cães em cima de mim enquanto vais pelo caminho mais fácil
Por isso vou ser um espectáculo de aberrações
quando o circo chegar à cidade
e vou chover no teu desfile
sem um som
Então atrairemos uma multidão.
isso é só uma avaria por um dia.
Formei este calss com honras.
Nunca falharei o drama
Fazer Amigos
Vais continuar a odiar-me amanhã?