Lagwagon — Losing Everyone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Everyone" de Lagwagon.
Letra
I’m kinda down about it
I’m kinda sick about this feeling
Talking brings it up And I’m kinda short on feelings
And I kinda got the feeling that I’m losing everyone
Could this be all? Could it linger any more?
What an endless fall; there’s no use to call it off.
So I’m rolling down the stairwell
And I’m giving in; these thoughts sound angry
Talking brings it up So now I’m down about it
I’m kinda sick about this feeling
Drinking brings it up And I don’t even know why I shouted out
I’m the one who’s being left out--
Again.
I’m kinda down about it
I’m kinda sick about this feeling
Talking brings it up Could this be all? Could it linger any more?
In an endless fall, there’s no use to call it off
And I don’t even know why I try it at all
I’m the one who’s being left out
Yeah, I don’t even know why I try it at all
I’m the one who’s being left out
I’m the one who’s living with it all.
Tradução da letra
Estou em baixo com isso.
Estou um pouco doente com este sentimento.
Falar traz-me à tona e tenho falta de sentimentos.
E tenho a sensação de que estou a perder toda a gente.
Pode ser tudo? Pode demorar mais?
Que queda sem fim, não vale a pena cancelá-la.
Por isso estou a descer as escadas
E eu estou cedendo; esses pensamentos parecem zangados
Falar traz-me à tona, por isso agora estou em baixo.
Estou um pouco doente com este sentimento.
Beber traz isso à tona e nem sei porque gritei
Eu é que estou a ser deixado de fora.--
Outra vez.
Estou em baixo com isso.
Estou um pouco doente com este sentimento.
Falar pode ser tudo? Pode demorar mais?
Numa queda sem fim, não vale a pena cancelar
E nem sequer sei porque tento.
Eu é que estou a ser deixado de fora.
Sim, nem sei porque tento.
Eu é que estou a ser deixado de fora.
Eu é que vivo com tudo isto.