LaGrecia — Baseball Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baseball Ghosts" de LaGrecia.
Letra
I just signed the papers
I resigned to verity
I gotta precede my reputation
Because it’ll be the death of me
I got one foot out of the apartment
The other one’s in my mouth
Oh, to be honest with ya
I don’t think I got anything to talk, talk about
I just wanna feel the night
Like I used to, like I used to
And outrun all this nervousness and just be the way I was
Whaddaya say we wake up and
Tie on a couple more
We could make a list of our repercussions
That we make from the night before
Oh no, if I’m me I gotta say «fuck that»
Cos that’s what this city is for
I got a growing hate for it
I don’t wanna do it no more
Anymore
I just wanna feel the night
Like I used to, like I used to
And outrun all this nervousness and just be the way I was
The gates are closing
And the stench is disgusting
It’s making me sick
And the streetlights… I feel them flickering
Might be hours before my head clears from the thick
Maybe I need to do some magic
So I disappear like a ghost
Who’s been haunted
Who’s been lost
Who’s been loved
Who’s been hunted
Who’s been rotten
And he can’t say he’s sorry
He’s sorry
For being the burden, the burden’s hurtin'
Tradução da letra
Acabei de assinar os papéis.
Resignei-me à verity.
Tenho de preceder a minha reputação.
Porque será a minha morte
Tenho um pé fora do apartamento.
O outro está na minha boca.
OH, para ser honesto contigo
Acho que Não tenho nada para falar.
Só quero sentir a noite
Como eu costumava, como eu costumava
E fugir de todo este nervosismo e ser como eu era
Que tal acordarmos e ...
Amarra mais um par.
Podíamos fazer uma lista das nossas repercussões.
Que fazemos desde a noite anterior
Oh não, se eu sou eu tenho que dizer " foda-se isso»
Porque é para isso que esta cidade serve
Tenho um ódio crescente por isso.
Não quero fazer mais isto.
Mais
Só quero sentir a noite
Como eu costumava, como eu costumava
E fugir de todo este nervosismo e ser como eu era
Os portões estão a fechar.
E o fedor é nojento.
Está a deixar-me doente.
E as luzes da rua... sinto-as a piscar.
Pode demorar horas até que a minha cabeça se desanime do espesso.
Talvez precise de fazer magia.
Então desapareço como um fantasma
Que tem sido assombrada
Que se perdeu
Quem foi amado
Que foi caçado
Que tem sido podre
E ele não pode pedir desculpa.
Ele lamenta.
Por ser o fardo, o fardo está a doer