Lagerstein — Drink 'til We Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drink 'til We Die" de Lagerstein.
Letra
Into the bar as drunk as a sailor,
With none of the tact or the fancy clothes,
Up to the maid with a mile wide grin,
He tips his hat and asks if she wants a go.
«Oh you’re all just the same fucking pirate!» she claimed,
«You loot all the day and you drink all the night.»
The captain, in song, says «You've got us all wrong,»
«We'll drink until we fuckin' die!»
Over his shoulder he hoists his fair maiden,
Out of the bar and into the night,
Onto the ship where the crew is waiting,
With merriment, drinks and a haughty bite.
«Oh you’re all just the same fucking pirate!» she claimed,
«You loot all the day and you drink all the night.»
The captain, in song, says «You've got us all wrong,»
«We'll drink until we fuckin' die!»
Tradução da letra
Para o bar tão bêbado como um marinheiro,
Sem tacto nem roupa elegante,
Até a criada com um sorriso de milha,
Ele inclina o chapéu e pergunta se ela quer tentar.
"Vocês são todos o mesmo pirata!"ela alegou,
"Pilhas o dia todo e bebes a noite toda.»
O capitão, em song, diz: "você nos entendeu todos errados,»
"Vamos beber até morrermos!»
Por cima do ombro levanta a sua bela donzela,
Fora do bar e na noite,
Para o navio onde a tripulação está à espera,
Com alegria, bebidas e uma mordidela arrogante.
"Vocês são todos o mesmo pirata!"ela alegou,
"Pilhas o dia todo e bebes a noite toda.»
O capitão, em song, diz: "você nos entendeu todos errados,»
"Vamos beber até morrermos!»