Laganа — Noi due ci stiamo cercando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noi due ci stiamo cercando" de Laganа.
Letra
Sulla strada della vita ho incontrato te
In un giorno come tanti senza un perché
Per scoprire di non essere insensibile
Al richiamo dei tuoi occhi su di me.
Certe volte le parole sai non servono
Sono i gesti quelli che ci rappresentano
Uno sguardo sai può essere un dialogo
Io non ti conosco ma so già chi sei.
Noi due ci stiamo cercando
Era nel nostro destino incontrarci per caso
In un pomeriggio spento.
Noi due ci stiamo cercando
E adesso siamo vicini a contatto di mani
Semplice emozione.
Sulla strada della vita ho incontrato te
Proprio adesso che non ci speravo più
Mi ritrovo a sentire che dentro
Qualche cosa all'improvviso sta cambiando
Noi due ci stiamo cercando
Era nel nostro destino incontrarci per caso
In un pomeriggio spento.
Noi due ci stiamo cercando
E adesso siamo vicini a contatto di mani
Semplice emozione.
Tradução da letra
No caminho da vida, conheci-te num dia como muitos, sem um motivo para descobrir não ser insensível ao chamamento dos teus olhos em mim.
Às vezes as palavras que você sabe não precisam são os gestos que nos representam um olhar que você sabe pode ser um diálogo que eu não conheço você, mas eu já sei quem você é.
Estamos à procura de cada um. other.it era nosso destino encontrar-nos por acaso numa tarde escura.
Estamos à procura um do outro e agora estamos perto de mãos de contato simples emoção.
Na estrada da vida conheci-te agora mesmo que já não estava à espera, sinto que dentro de algo está a mudar-nos de repente, estamos à procura que era o nosso destino encontrar-nos por acaso numa tarde aborrecida.
Estamos à procura um do outro e agora estamos perto de mãos de contato simples emoção.