LaFee — Weg Von Dir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weg Von Dir" de LaFee.
Letra
Der Streit ist vorbei und du hast verlorn
Du tust mir so unendlich weh
Ich wollte das nicht wir drehn uns im Kreis
Du hast es geschafft ich werd gehn
Ich hab’s zu oft versucht
Ich hau ab Es ist genug
Weg von dir ich will endlich
Weg von dir
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib hier und will doch weg von dir
Immer wieder deine Stiche ins Herz
Immer wieder gehst du zu weit
Wir zwei in meiner Welt
Das geht gar nicht mehr
Ich kann das nicht tut mir leid
Ich habs zu oft versucht
Ich hau ab Es ist genug
Weg von dir ich will endlich
Weg von dir
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib hier und will doch weg von dir
Ich steh in der Kälte
Was ist nur passiert
Das alles auseinander bricht
Ich hab Angst in der Stille
Ohne dich
Ich will dich nicht mehr
Ich vermisse dich
Weg von dir ich will endlich
Weg von dir
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib hier und will doch weg von dir
Weg von hier steh mit dem Rücken
Vor der Tür
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib stehn ich will nicht weg von dir
Tradução da letra
A discussão acabou E tu perdeste.
Magoaste-me tão infinitamente.
Não queria que nos voltássemos em círculos.
Conseguiste. eu vou.
Tentei muitas vezes.
Vou-me embora. já chega.
Longe de TI finalmente quero
Longe de TI
Estou tão sozinha e estou gelada
Eu fico aqui e continuo a querer afastar-me de TI.
De novo e de novo os pontos no coração
De novo e de novo vais longe demais
Nós dois no meu mundo
Isto já não é possível.
Não posso fazer isto. desculpa.
Tentei muitas vezes.
Vou-me embora. já chega.
Longe de TI finalmente quero
Longe de TI
Estou tão sozinha e estou gelada
Eu fico aqui e continuo a querer afastar-me de TI.
Eu fico no frio
O que acabou de acontecer
Que tudo se desmorona
Tenho medo em silêncio
Sem ti
Não te quero mais.
Saudades
Longe de TI finalmente quero
Longe de TI
Estou tão sozinha e estou gelada
Eu fico aqui e continuo a querer afastar-me de TI.
Para longe daqui fica com as costas
Em frente à porta
Estou tão sozinha e estou gelada
Eu fico de pé não quero fugir de TI