LaFee — Phönix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phönix" de LaFee.
Letra
Ich bin aufgewacht,
ich hab laut gelacht,
hab mich aufgerafft,
Schlussstrich gemacht,
ich bin rausgerannt,
völlig ausgebrannt,
sie sagt schaus dir an,
doch er glaubt nicht dran.
Wie ein Phönix aus Asche geformt,
fühl ich mich wie neugeboren.
Ich bin zurück und ich werde gebraucht
ich steh am start und schau grade aus.
Und die Welt öffnet sich und ich will noch mehr
keine angst mich wieder zu verlieren
ich will mein Leben leben
und meine Sonne drehn
und wenn ich morgens fall wieder auferstehn
wie ein Phönix aus der Asche auferstehn-auferstehn.
Du hast mich abgefuckt,
ich hab dich abgehackt,
ich schließ jetzt ab,
als wers der letzte Tag,
schau mich im Spiegel an ich hab mich neu entflammt
weil ich die Hasser die mich hassen bald hassen lassen kann.
Wie ein Phönix aus Asche geformt
fühl ich mich wie neugeboren.
Ich bin zurück und ich werde gebraucht
ich steh am start und schau grade aus.
Und die Welt öffnet sich und ich will noch mehr
keine angst mich wieder zu verlieren
ich will mein Leben leben
und meine Sonne drehn
und wenn ich morgens fall wieder auferstehn
wie ein phönix aus der asche auferstehn-auferstehn.
Mein Heeeerz fängt zu schlagen an,
ich seh mich wieder klar,
ich laaaaauf so schnell ich kann,
pass auf, ich bin wieder da.
Und die Welt öffnet sich und ich will noch mehr
keine angst mich wieder zu verlieren
ich will mein Leben leben
und meine Sonne drehn
und wenn ich morgens fall wieder auferstehn
wie ein phönix aus der asche auferstehn-auferstehn.
Tradução da letra
Acordei,
Ri-me em voz alta.,
deixou-me em maus lençóis,
Curso Final feito,
Eu fugi.,
completamente esgotado,
ela disse para olhares para ti.,
mas ele não acredita nisso.
Em forma de Fénix das cinzas,
Sinto-me como se tivesse renascido.
Estou de volta e precisam de mim
Estou no início e olho directamente para fora.
E o mundo abre-se e eu quero mais
não tenhas medo de me perder outra vez.
Quero viver a minha vida
and turn my sun
e quando me levanto de novo no outono da manhã
como uma fénix a erguer-se das cinzas, a erguer-se outra vez.
Fodeste-me.,
Eu cortei-te.,
Vou fechar agora.,
as wers the last day,
olha para mim no espelho eu reacendi
porque em breve posso fazer com que os que me odeiam odeiem.
Em forma de Fénix das cinzas
Sinto-me como se tivesse renascido.
Estou de volta e precisam de mim
Estou no início e olho directamente para fora.
E o mundo abre-se e eu quero mais
não tenhas medo de me perder outra vez.
Quero viver a minha vida
and turn my sun
e quando me levanto de novo no outono da manhã
como uma fénix a erguer-se das cinzas, a erguer-se outra vez.
O meu Heeeerz começa a bater ,
Vejo-me claro outra vez.,
I laaaaauf o mais rápido que puder,
cuidado, estou de volta.
E o mundo abre-se e eu quero mais
não tenhas medo de me perder outra vez.
Quero viver a minha vida
and turn my sun
e quando me levanto de novo no outono da manhã
como uma fénix a erguer-se das cinzas, a erguer-se outra vez.