Ladytron — Season Of Illusions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Season Of Illusions" de Ladytron.
Letra
Obliterate the Sunday you’ve been cherishing all week
Obliterate the Sunday, he’s a pleasure you can keep
I thought you’d let me speak today but Esperanto’s out of date
It’s just another Sunday, now 'Top of the Pops' is dead
And if the morning gets you down
And then the evening lets you down
Obliterate the Sunday’s fair play
Obliterate the Sunday, just keep your phone awake
Supposing wrong intentions won’t make it easier to wake
A season of illusions, a pocket full of doubts
A night of fading stars and a legacy of clouds
Obliterate the Sunday, the glass is out of reach
The heat was low, relief you’ll find a palm tree in your sleep
You’re hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Obliterate the Sunday you’ve been cherishing all week
Obliterate the Sunday, he’s a pleasure you can keep
Season of illusions, pocket full of doubts
A night of fading stars and a legacy of clouds
If the morning gets you down
And then the evening lets you down
Obliterate the Sunday’s fair play
Hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Tradução da letra
Destruam o domingo que amaram a semana toda.
Obliterar o domingo, ele é um prazer que você pode manter
Pensei que me deixasses falar hoje, mas o Esperanto está desactualizado.
É só mais um domingo ,agora 'Top Of The Pops' está morto.
E se a manhã te deitar
E depois a noite deixa-te triste
Obliterar o jogo limpo de domingo
Apaga o domingo, mantém o telefone acordado.
Supondo que as intenções erradas não tornam mais fácil acordar
Uma época de ilusões, um bolso cheio de dúvidas
Uma noite de estrelas desvanecidas e um legado de nuvens
Obliterar o domingo, o copo está fora de alcance
O calor era baixo, alivio você vai encontrar uma palmeira em seu sono
Escondes-te durante meses a esquivar-te dos mares.
Passaste o dia a planear, és um Houdini.
O comboio saiu, a luz tirou uma hipótese de fuga.
Destruam o domingo que amaram a semana toda.
Obliterar o domingo, ele é um prazer que você pode manter
Temporada de ilusões, bolso cheio de dúvidas
Uma noite de estrelas desvanecidas e um legado de nuvens
Se a manhã te deprimir
E depois a noite deixa-te triste
Obliterar o jogo limpo de domingo
Escondendo-se durante meses esquivando-se dos mares
Passaste o dia a planear, és um Houdini.
O comboio saiu, a luz tirou uma hipótese de fuga.
Escondendo-se durante meses esquivando-se dos mares
Passaste o dia a planear, és um Houdini.
O comboio saiu, a luz tirou uma hipótese de fuga.
Escondendo-se durante meses esquivando-se dos mares
Passaste o dia a planear, és um Houdini.
O comboio saiu, a luz tirou uma hipótese de fuga.