Ladytron — I'm With the Pilots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm With the Pilots" de Ladytron.
Letra
time in hands, with the pilots and the traveling bands
when you’re down there, don’t feel down and out
you have something you can smile about
Coke or gin, why are you boys frowning, have you lost something
the solution that you have for me will invalidate my guarantee
sell something to someone you love
not someone that you don’t
even though…
six oh four, Belgian teachers and the cosmonauts
when you’re down there, don’t feel down and out
you have something you can smile about
holding hands, rocket scientists revise their plans
the solution that they have for me will burn me up on reentry
sell something to someone you love
not someone that you don’t
even though…
Tradução da letra
tempo nas mãos, com os pilotos e as bandas itinerantes
quando estiveres lá em baixo, não te sintas em baixo e fora.
tens algo com que podes sorrir
Coca ou gin, porque é que estão a franzir a testa, perderam alguma coisa?
a solução que tem para mim invalidará a minha garantia.
vende algo a alguém que amas
não alguém que tu não conheces.
mesmo…
seis Oh quatro, professores belgas e os cosmonautas
quando estiveres lá em baixo, não te sintas em baixo e fora.
tens algo com que podes sorrir
de mãos dadas, cientistas de foguetões revêem os seus planos
a solução que eles têm para mim vai queimar-me na reentrada
vende algo a alguém que amas
não alguém que tu não conheces.
mesmo…