Ladysmith Black Mambazo — Knocking on Heaven's Door letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Knocking on Heaven's Door" de Ladysmith Black Mambazo.

Letra

Lord take this badge off of me
I can’t use it anymore
It’s getting dark
Too dark to see
I feel like I’m knocking on heaven’s door
Knock knock knockin' on heaven’s door
I feel like I’m knocking on heaven’s door
Knock knock knockin' on heaven’s door
Knockin' on heaven’s door
Knock knock knockin' on heaven’s door
Lord takes these guns away from me Cause I can’t shoot them anymore
A long black cloud is followin' me I feel like I’m knockin' on heaven’s
Repeat Chorus
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Lord take this badge off of me Cause I can’t use it anymore
It’s getting dark
Too dark to see
I feel like I’m knockin on heaven’s door
Oooahhhhooo
Repeat Chorus

Tradução da letra

Senhor, tira-me este distintivo.
Não posso usá-lo mais.
Está a escurecer.
Demasiado escuro para ver
Sinto-me como se estivesse a bater à porta do céu
Truz truz truz truz na porta do céu
Sinto-me como se estivesse a bater à porta do céu
Truz truz truz truz na porta do céu
Batendo na porta do céu
Truz truz truz truz na porta do céu
O Senhor tira-me estas armas Porque já não as posso matar.
Uma longa nuvem negra está a seguir-me sinto como se estivesse a bater no céu
Repetir O Coro
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Senhor, tira-me este distintivo porque não o posso usar mais.
Está a escurecer.
Demasiado escuro para ver
Sinto-me como se estivesse a bater à porta do céu
Oooahhhhooo
Repetir O Coro