Ladylike Lily — Prickling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prickling" de Ladylike Lily.
Letra
Will you stop beating that lou it hurts
Will I stop thinking out loud for the jerks?
I’ve never gone before that far from sadness
My life is taking form, I’m no longer a worm
Earth and quakes and trembling seed
Windy forest shaking country, pictures of all of this
Upper stairs and wooden floor, wings open thunder storms
remember all of these
I’ve never gone before that close to happiness
My life is taking form, I used to be a worm
I was hardly nothing, likely in the morning
Someone had to come in just like little dolls do, be wise and make it true
I’ll be here close to you
I’ve never gone before that close to happiness
My life has taken form, I used to be a worm
I need to know how it’s gonna last, cause I am scared
Keep me away from your deepest cloud, and I’ll be drier
If you ask I’ll take the latest flight without a prayer
Your love in mind I’ll do it every night, cause you’re my father
Tradução da letra
Queres parar de bater no lou?
Vou parar de pensar em voz alta pelos idiotas?
Nunca estive tão longe da tristeza
A minha vida está a tomar forma, já não sou um verme.
Terra e sismos e sementes trémulas
Floresta ventosa a abanar o país, imagens de tudo isto
Escadas superiores e chão de madeira, asas tempestades de trovões abertas
lembra-te de tudo isto.
Nunca estive tão perto da felicidade
A minha vida está a tomar forma, eu costumava ser um verme.
Eu quase não era nada, provavelmente de manhã.
Alguém tinha de entrar como as bonecas fazem, ser sábio e tornar isso realidade.
Estarei aqui perto de TI.
Nunca estive tão perto da felicidade
A minha vida tomou forma, eu costumava ser um verme.
Preciso de saber como vai durar, porque tenho medo.
Mantém-me longe da tua nuvem mais profunda, e eu serei mais seca
Se pedires, apanho o último voo sem rezar.
O teu amor em mente vou fazê - lo todas as noites, porque és o meu pai.