Ladyhawk — The Dugout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dugout" de Ladyhawk.
Letra
It’s safer to stay with your own
It’s only a natural instinct
'Cause sometimes the people you fear
Come wearing the friendliest faces
Only to make you feel you’re the last one there when the party’s over
And even the person you love
Has turned you away in the end
So tell me the truth of your heart
Please tell me, please tell me
I’m haunting the basement again
Turn your light on Turn your light on me So tell me the truth of your heart
Please tell me, please tell me
I’m haunting the basement again
Turn your light on Turn your light on me
I’ll tell you a dream that I had
I was down at the baseball diamond
And seeing you smiling beside
Watching the moon at the treetops
Laughing and backing away
Saw your dark eyes shine like the city skyline
And then I just sat there alone
Unable to wake up or walk home
So tell me the truth of your heart
Please tell me, please tell me
I’m haunting the basement again
Turn your light on Turn your light on me
Tradução da letra
É mais seguro ficar com os nossos
É apenas um instinto natural.
Porque às vezes as pessoas que temes
Vem com as caras mais amistosas
Só para te fazer sentir o último a chegar quando a festa acabar.
E até a pessoa que amas
Acabou por te afastar
Então diz-me a verdade do teu coração
Por favor diz - me, por favor diz-me
Estou a assombrar a cave outra vez.
Acende a tua luz acende a tua luz em mim por isso diz-me a verdade do teu coração
Por favor diz - me, por favor diz-me
Estou a assombrar a cave outra vez.
Acende a tua luz acende a tua luz em mim
Vou contar-te um sonho que tive
Eu estava no baseball diamond.
E ver-te a sorrir ao lado
A ver a lua nas copas das árvores
Rindo e afastando-se
Vi os teus olhos escuros a brilhar como o horizonte da cidade
E depois fiquei ali sentada sozinha
Incapaz de acordar ou ir a pé para casa
Então diz-me a verdade do teu coração
Por favor diz - me, por favor diz-me
Estou a assombrar a cave outra vez.
Acende a tua luz acende a tua luz em mim