Ladyhawk — Fear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear" de Ladyhawk.
Letra
Stoned, stumbled down a lonely road
Such a heavy old load
Dead set and weighing on my back
I won’t carry it back
I was alone
I took a ride
I didn’t know what I would find
That was it
Forwards attitude and state of mind
You make it better when you lay on down
And I’m layin' on down
But I just wanna feel something other than fear
I don’t wanna go back, but I can’t stay here
And I just wanna taste something other than tears
I don’t wanna go home, but I can’t stay here
Anymore now
Hear voices singing all night long
A familiar old song
Across the valley where my mother lies
By my father’s side
I was alone
I took a ride
I didn’t know what I would find
That was it
But all the time it’s eating up my mind
And I knew, on the way to being doubled-crossed
In a paradise lost
But I just wanna feel something other than fear
I don’t wanna go back, but I can’t stay here
And I just wanna taste something other than tears
I don’t wanna go home, but I can’t stay here
Anymore now
Tradução da letra
Pedrado, tropeçou numa estrada solitária
Uma carga tão pesada
Morto e a pesar-me as costas
Não vou carregá-lo de volta.
Eu estava sozinho.
Fui dar uma volta.
Não sabia o que encontraria.
Foi isso.
Atitude para a frente e estado de espírito
Fazes melhor quando te deitas
And i'm layin' on down
Mas eu só quero sentir algo além do medo
Não quero voltar, mas não posso ficar aqui.
E só quero saborear outra coisa que não lágrimas.
Não quero ir para casa, mas não posso ficar aqui.
Agora já não.
Ouvir vozes a cantar toda a noite
Uma velha canção familiar
Do outro lado do vale onde está a minha mãe
Ao lado do meu pai
Eu estava sozinho.
Fui dar uma volta.
Não sabia o que encontraria.
Foi isso.
Mas o tempo todo está a devorar-me a mente
E eu sabia, a caminho de ser enganado
Num paraíso perdido
Mas eu só quero sentir algo além do medo
Não quero voltar, mas não posso ficar aqui.
E só quero saborear outra coisa que não lágrimas.
Não quero ir para casa, mas não posso ficar aqui.
Agora já não.