Ladyhawk — Drunk Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk Eyes" de Ladyhawk.

Letra

Well I truly think it’s fine to not be normal all the time
Because every young boy understands what it means to be a man
But I’m still stuck in the middle lately
I made a bet for a heart attack
I don’t care if I’m never going no where
I don’t care if I’m never coming back
Yeah, it’s a long (x4)
Yeah, it’s a long way back on a moonless night with your drunk eyes on You can wander and wind up in places where you just don’t belong
So take me out tonight
No, I won’t fuss and I won’t fight
Just feed me lies and feed me booze
I ain’t got nothing much to lose
Maybe I’m just going crazy
Baby, that’s alright with me
I’m so tired of leaping off the deep end
I’m so tired of just letting it be Yeah, it’s a long (x4)
Yeah, it’s a long way back on a moonless night with your drunk eyes on You can wander and wind up in places where you just don’t belong
But yeah, I saw the light there by the roadside
Blinding my eyes and terrifying my mind
It won’t fade away, but stay here forever
Even after I’m gone

Tradução da letra

Bem, eu realmente acho que é bom não ser normal o tempo todo.
Porque todos os jovens entendem o que significa ser um homem.
Mas ainda estou preso no meio ultimamente
Fiz uma aposta por um ataque cardíaco.
Não quero saber se nunca vou a lado nenhum
Não quero saber se nunca mais volto.
Sim, é um longo (x4)
Sim, é um longo caminho de volta a uma noite sem lua com os olhos bêbados em você pode vaguear e acabar em lugares onde você simplesmente não pertence
Então leva-me a sair esta noite
Não, Não vou discutir e não vou lutar.
Dá-me Mentiras e Bebida.
Não tenho muito a perder
Talvez esteja a enlouquecer.
Querida, por mim tudo bem.
Estou tão cansado de saltar para o fundo
Estou tão cansado de deixar que seja sim, é um longo (x4)
Sim, é um longo caminho de volta a uma noite sem lua com os olhos bêbados em você pode vaguear e acabar em lugares onde você simplesmente não pertence
Mas sim, eu vi a luz à beira da estrada
Cegando os meus olhos e aterrorizando a minha mente
Não vai desaparecer, mas fica aqui para sempre.
Mesmo depois de eu partir