Lady Sovereign — 9 to 5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "9 to 5" de Lady Sovereign.
Letra
Ok yo…
I wake up late every morning
managers calling im still yawning
Get up wake up hair and makeups
Waiting for you don’t be sawing
This performance is important
I don’t think i can put my all in Hold on i was drunk last night
Now its all kicking in and i don’t feel right
Gave my number to a breh who wasn’t my type
Now my phones on silent im being polite
Now private numbers get no love from me Just let me be…
Oh my gosh my days are getting longer
There’s no turning back cuz im working da 9 to 5
To keep my contract did i say i was getting of 1:30
Im no early birdy im lazy dats all dat i can say
So make sure you heard me And deres no turning back cuz im working a 9 to 5
So you gotta… do…sum…ite… for… channel…u
Channel who sorry who im altered for snooze
Oh! Channel U da ones dat made me huge
Like Katie Prices boobs
Whoops Im being rude
Wheres my red bull and my sandwich i need food
I cant handle this
Im getting pissd like pampers throwing a tantrum
«Action»
Nah Id actually rather catch my z’s and count sheep in my sleep
Lets not wake her up actually looks quite cute
Oh my Gosh my days are getting longer
And theres no turning back cos im working a 9 to 5
To keep my contract did I say dat I was getting off 1:30
Im no early birdy im lazy dats all dat I can say
So make sure you heard me I aint no early birdy
wont wake up till 12:30
Would it be bothered to say much ere
Sooooooooo oh dear
Huh where am I man…
This… aint good… whats going on?!
So my label would change my image
Im a pink lipstick chik called dipstick
This aint on my wishlist
Oh shit Im in FHM posing in a bikini
Next to a Lamborghini
Next stop the theme tune for Tweenies
Im presenting C-beebies
Have u seen me?
Never again, am I drinking lambrini
«Its alright Sov it’s a dream… jus wake up!»
Oh my Gosh my days are getting longer
And theres no turning back cos im working da 9 to 5
To keep my contract did I say dat I was getting off 1:30
Im no early birdy im lazy I’ll say it again
To make sure ya heard me I aint no early birdy
Wont wake up to 12:30
And I cant be bothered to say much ere
So ill say it again
Tradução da letra
Está bem.…
Acordo tarde todas as manhãs.
gerentes a chamar-me ainda bocejando
Acorda, acorda, cabelo e marmelada.
À espera que não sejas serrado
Este desempenho é importante
Acho que não consigo pôr tudo em espera. estava bêbado ontem à noite.
Agora está tudo a fazer efeito e não me sinto bem.
Dei o meu número a um breh que não era o meu tipo.
Agora os meus telefones em silêncio estou a ser educado
Agora, números privados não recebem amor de mim, deixem-me em paz.…
Meu Deus, os meus dias estão a ficar mais longos.
Não há volta a dar, porque estou a trabalhar das 9 às 5.
Para manter o meu contrato eu disse que ia chegar à 1: 30
Não sou um pássaro madrugador, sou um par preguiçoso, tudo o que posso dizer
Por isso, certifica-te de que me ouviste a mim e ao deres não voltas atrás porque estou a trabalhar de 9 a 5
Então tens de ... fazer ... sumir ... para ... canal ...
Canal que lamenta quem foi alterado para dormir
Oh! Canal U da ones dat fez-me enorme
Como a Katie Price boobs
Estou a ser rude.
Onde está o meu Red bull e a minha sanduíche? preciso de comida.
Não consigo lidar com isto.
Estou a ficar irritada como as maminhas a fazer birra.
«Accao»
Nah, Prefiro apanhar os meus z's e contar ovelhas enquanto durmo.
Não vamos acordá-la, na verdade, parece muito bonito.
Meu Deus, os meus dias estão a ficar mais longos.
E não há volta a dar porque estou a trabalhar de 9 a 5
Para manter o meu contrato, eu disse que ia sair à 1: 30.
Não sou um pássaro madrugador, sou um par preguiçoso, tudo o que posso dizer
Por isso, certifica-te de que me ouviste.
não vai acordar até às 12: 30.
Será que se incomodaria em dizer muito antes
Soooooooo Oh querida
Onde estou?…
Isto ... não é bom ... o que se passa?!
Para que a minha editora mudasse a minha imagem
Sou um baton cor-de-rosa chamado dipstick.
Esta não está na minha lista de desejos.
Oh merda, estou na FHM a posar de biquíni.
Ao lado de um Lamborghini
Próxima paragem música tema para Tweenies
Vou apresentar c-beebies
Viste-me?
Nunca mais, estou a beber lambrini
"Está tudo bem, é um sonho... acorda!»
Meu Deus, os meus dias estão a ficar mais longos.
E não há volta a dar, porque estou a trabalhar das 9 às 5.
Para manter o meu contrato, eu disse que ia sair à 1: 30.
Não sou um pássaro madrugador sou preguiçoso vou dizer outra vez
Para ter a certeza que me ouviste eu não sou um pássaro madrugador
Não vai acordar às 12: 30.
E não me posso dar ao trabalho de dizer muito aqui.
Então vou repetir