Lady Saw — Get a Straw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get a Straw" de Lady Saw.
Letra
Hey yuh si from a guy bad mind
Him ago get jook by joe grind same time
Yuh undastan, ray ray ray an ray ray ray
Yuh si wha mi a deal wid; a so wi seh inno
CHO
Tell a guy fih get a straw
An if dem nuh like it tell him which part fi chaw
Tell dem sey mi dun have mi tings an mi naw
Beg nuh bady nutten so dem can kiss mi…
Nuh wait pan nuh paadener draw
Lady Saw, a one gal wey a nuh bady little pya pya
Hippocrate fi leggo; tell dem left out a yah
Goody goody gal mi nuh keep swaamy law
Cause mi wok hard fih wha mi want
Well a nuff a dem a try
Dem a scheme and dem a lie
But from yuh si di flex
Yuh know a red dem red eye
Mi a wanda if a tru dem si me a go through
Dem pass mi an nuh say how-di-do
CHO
A nuff a dem a act like dem higher dan di moon
A chuck it like dem check seh big woman a cartoon
Mek dem gwaan pass remarks till dem buss like balloon
Mi still a mek number one tune
CHO
Choo mi a young pickney gal, dem nuh love how mi a strive
Mi buy mi mother house before mi reach twenty-five (25)
Dun two paassport to di way how mi a chuh
Dem wish mi woulda die
CHO
Well a nuff a dem a try
Dem a scheme and dem a lie
But from yuh si di vex
Yuh know a red dem red eye
Mi a wanda if a choo dem si me a go trough
Dem pass mi an nuh say how-di-do
CHO
Tradução da letra
Ei yuh si de um tipo de mente má
Ele há pouco ter jook por joe grind ao mesmo tempo
Yuh undastan, ray ray ray um ray ray ray ray
Yuh si wha mi a deal wid; a so wi seh inno
CHO
Diz a um tipo que arranje uma palhinha.
E se não gostares, diz-lhe Qual é a parte do fi chaw.
Diz ao dem sey mi Dun que tem mi tings an mi naw
Implora ao Nuh bady nutten para que o dem possa beijar o mi.…
Espera pan nuh paadener desenhar
Lady Saw, a one gal wey a nuh bady little pya pya
Hippocrate fi leggo, diz ao dem que deixou de fora um yah
Goody goody gal mi Nuh keep swaamy law
Porque o meu wok hard fih w mi want
Bem, um nuff a dem a try
Regime e mentira
Mas de yuh si di flex
Conheces um olho vermelho dem
Mi A wanda if a tru dem si me a go through
Dem pass mi an nuh say how-di-do
CHO
A nuff a dem a act like dem higher dan di moon
Um chuck é como se fosse uma mulher grande um desenho animado
MEK dem gwaan pass remarks till dem buss like balloon
Mi ainda uma música mek número um
CHO
Choo mi a young pickney gal, dem nuh love how mi a strive
Mi buy mi mother house before mi reach 25 (25)
Dun two paasssport to di way how mi a chuh
Dem wish mi would have die
CHO
Bem, um nuff a dem a try
Regime e mentira
Mas de yuh si di Vex
Conheces um olho vermelho dem
Mi A wanda if a choo dem si me a go
Dem pass mi an nuh say how-di-do
CHO