Lady Gaga — So Happy I Could Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Happy I Could Die" de Lady Gaga.
Letra
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
I love that lavender blonde
The way she moves, the way she walks
I touch myself, can’t get enough
And in the silence of the night
Through all the tears and all the lies
I touch myself and it’s alright
Just give in, don’t give up, baby
Open up your heart and your mind to me Just know when that glass is empty
That the world is gonna bend, yeah
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we’re having a good time
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die
Be your best friend, yeah, I’ll love you forever
Up in the clouds, we’ll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die and it’s alright
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
I am as vain as I allow
I do my hair, I gloss my eyes
I touch myself all through the night
And when something falls out of place
I take my time, I put it back
I touch myself till I’m on track
Just give in, don’t give up, baby
Open up your heart and your mind to me Just know when that glass is empty
That the world is gonna bend, yeah
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we’re having a good time
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die
Be your best friend, yeah, I’ll love you forever
Up in the clouds, we’ll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die and it’s alright
So happy I could die and it’s alright
So happy I could die and it’s alright
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we’re having a good time
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die
Be your best friend, yeah, I’ll love you forever
Up in the clouds, we’ll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die and it’s alright
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we’re having a good time
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die
Be your best friend, yeah, I’ll love you forever
Up in the clouds, we’ll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh, so happy I could die and it’s alright
Tradução da letra
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Adoro aquela loura de lavanda.
A maneira como ela se move, a maneira como anda
Eu toco-me, não me canso
E no silêncio da noite
Através de todas as lágrimas e todas as mentiras
Eu toco-me e está tudo bem.
Desiste, não desistas, querida
Abre o teu coração e a tua mente para mim só sabes quando o copo está vazio
Que o mundo vai ceder, sim
Feliz no clube com uma garrafa de vinho tinto
Estrelas nos nossos olhos porque estamos a divertir-nos
Tão feliz que podia morrer.
Sê o teu melhor amigo, sim, amar-te-ei para sempre
Lá em cima nas nuvens, seremos mais altos do que nunca
Tão feliz que podia morrer e está tudo bem.
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Sou tão vaidoso quanto permito.
Eu faço o meu cabelo, eu brilho Os meus olhos
Toco-me toda a noite
E quando algo cai fora do lugar
Eu levo o meu tempo, eu ponho-o de volta
Toco-me até estar no caminho certo
Desiste, não desistas, querida
Abre o teu coração e a tua mente para mim só sabes quando o copo está vazio
Que o mundo vai ceder, sim
Feliz no clube com uma garrafa de vinho tinto
Estrelas nos nossos olhos porque estamos a divertir-nos
Tão feliz que podia morrer.
Sê o teu melhor amigo, sim, amar-te-ei para sempre
Lá em cima nas nuvens, seremos mais altos do que nunca
Tão feliz que podia morrer e está tudo bem.
Tão feliz que podia morrer e está tudo bem
Tão feliz que podia morrer e está tudo bem
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Eh-eh, eh-eh, yeha, yeha
Eh-eh, eh-eh, aha, aha
Feliz no clube com uma garrafa de vinho tinto
Estrelas nos nossos olhos porque estamos a divertir-nos
Tão feliz que podia morrer.
Sê o teu melhor amigo, sim, amar-te-ei para sempre
Lá em cima nas nuvens, seremos mais altos do que nunca
Tão feliz que podia morrer e está tudo bem.
Feliz no clube com uma garrafa de vinho tinto
Estrelas nos nossos olhos porque estamos a divertir-nos
Tão feliz que podia morrer.
Sê o teu melhor amigo, sim, amar-te-ei para sempre
Lá em cima nas nuvens, seremos mais altos do que nunca
Tão feliz que podia morrer e está tudo bem.