Lady Gaga — John Wayne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Wayne" de Lady Gaga.
Letra
It’s like, I just love a cowboy
You know
I’m just like, I just, I know, it’s bad
But I’m just like
Can I just like, hang off the back of your horse
And can you go a little faster?!
3 am, mustang speeding
Two lovers, headed for a dead end
Too fast, hold tight, he laughs
Running through the red lights
Hollering over, rubber spinnin'
Big swig, toss another beer can
Too lit, tonight, praying
On the moonlight
Every John is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
Blue collar and a red-state treasure
Love junkie on a three-day bender
His grip, so hard, eyes glare
Trouble like a mug shot
Charged up, 'cause the man’s on a mission
1−2 ya, the gears are shifting
He called, I cried, we broke
Racing through the moonlight
Every John is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
So here I go To the eye
Of the storm
Just to feel your love
Knock me over
Here I go Into our love storm
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
Tradução da letra
É como, eu adoro um cowboy
Tu sabes.
Eu só, eu só, eu sei, é mau.
Mas eu sou como
Posso só ... pendurar a parte de trás do teu cavalo?
E podes ir mais depressa?!
3 da manhã, velocidade mustang.
Dois amantes, em direcção a um beco sem saída
Muito rápido, segura firme, ele ri
A passar pelas luzes vermelhas
Gritando, rubber spinnin'
Grande gole, atira outra lata de cerveja
Muito iluminado, esta noite, rezando
Ao luar
Todos os John são iguais
Estou farto dos Jogos da cidade deles.
Anseio por um homem selvagem.
Estou agarrado ao John Wayne.
(dat — Doo — deet-doe)
(dat-doo — deet-doe, dat-doo-DEET-doe)
Baby let's get high, John Wayne
(dat — Doo — deet-doe)
(dat-doo — deet-doe, dat-doo-DEET-doe)
Baby let's get high, John Wayne
Colarinho azul e um tesouro do Estado vermelho
Viciada em amor numa bebedeira de três dias
Seu aperto, tão duro, olhos brilhantes
Problemas como uma fotografia.
Carregado, porque o homem está numa missão.
1-2 ya, as engrenagens estão a mudar
Ele ligou, eu chorei, nós quebramos
Correndo pelo luar
Todos os John são iguais
Estou farto dos Jogos da cidade deles.
Anseio por um homem selvagem.
Estou agarrado ao John Wayne.
(dat — Doo — deet-doe)
(dat-doo — deet-doe, dat-doo-DEET-doe)
Baby let's get high, John Wayne
(dat — Doo — deet-doe)
(dat-doo — deet-doe, dat-doo-DEET-doe)
Baby let's get high, John Wayne
Então aqui vou eu ao olho
Da tempestade
Só para sentir o teu amor
Deita-me ao chão
Aqui vou eu para a nossa tempestade de amor
(dat — Doo — deet-doe)
(dat-doo — deet-doe, dat-doo-DEET-doe)
Baby let's get high, John Wayne
(dat — Doo — deet-doe)
(dat-doo — deet-doe, dat-doo-DEET-doe)
Baby let's get high, John Wayne