Lacy J. Dalton — Why Don't You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Don't You Love Me" de Lacy J. Dalton.
Letra
Well, why don’t you love me like you used to do?
How come you treat me like a worn out shoe?
My hair’s still curly and my eyes are still blue
So why don’t you love me like you used to do?
Ain’t had no loving like a hugging
And a kissing in a long, long while
We don’t get nearer or further
Or closer than a country mile
Why don’t you spark me like you used to do And say sweet nothing’s like you used to coo?
I’m the same old trouble that you’ve always been through
So why don’t you love me like you used to do?
Well, why don’t you be just like you used to be?
How come you find so many faults with me?
Somebody’s changed so let me give you a clue
Why don’t you love me like you used to do?
Ain’t had no loving like a hugging
And a kissing in a long, long while
We don’t get nearer or further
Or closer than a country mile
So why don’t you say the things you used to say?
What makes you treat me like a piece of clay?
My hair’s still curly and my eyes are still blue
So why don’t you love me like you used to do?
Tradução da letra
Porque não me amas como costumavas fazer?
Porque me tratas como um sapato desgastado?
O meu cabelo ainda está encaracolado e os meus olhos ainda estão azuis
Então porque não me amas como costumavas fazer?
Não tive amor como um abraço
E um beijo num longo, longo tempo
Não nos aproximamos nem avançamos
Ou mais perto do que uma milha do campo
Porque não me ligas como costumavas fazer e dizes que nada é como dantes?
Sou o mesmo problema que sempre passaste
Então porque não me amas como costumavas fazer?
Porque não és como eras antes?
Como é que encontraste tantos defeitos comigo?
Alguém mudou, por isso deixa-me dar-te uma pista.
Porque não me amas como costumavas fazer?
Não tive amor como um abraço
E um beijo num longo, longo tempo
Não nos aproximamos nem avançamos
Ou mais perto do que uma milha do campo
Porque não dizes as coisas que costumavas dizer?
O que te faz tratar-me como um pedaço de barro?
O meu cabelo ainda está encaracolado e os meus olhos ainda estão azuis
Então porque não me amas como costumavas fazer?