Lacuna Coil — Kill The Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill The Light" de Lacuna Coil.
Letra
Hold me Teach me Tell me what to do But I’m not looking for a guide
I can’t stand the light
Of the day outside
Feeling so cold inside your shadow
Watch me when I’m falling down
Step aside
Don’t ask why
Let me down
Hit the ground
Bet you smile
Deep inside
When I’m lost
And don’t know what to do You run away from me But you’ll never kill the light
Inside me Now or, never
Can you feel this loss
Please let these memories just fade
Time will heal the rain
But sometimes it hurts
I want to shine outside your halo
Watch me when I’m falling down
Step aside
Don’t ask why
Let me down
Hit the ground
Bet you smile
Deep inside
When I’m lost
And don’t know what to do You run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I will feel the sun (How far away from me)
Come back upon my face (How far away from me)
The light outside the darkness (How far away from me)
Is not too far away (How far away from me)
Not far away from the nothing
I only want to escape
Cause you can’t kill the light inside of me Inside myself
I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me
Tradução da letra
Abraça-Me Ensina-me a dizer-me o que fazer mas não estou à procura de um guia
Não suporto a luz
Do dia lá fora
Sentir tanto frio dentro da tua sombra
Observa-me quando estou a cair
Afastar
Não perguntes porquê.
Deixa-me descer
No chão
Aposto que sorris.
Lá no fundo
Quando estou perdido
E não sei o que fazer. foge de mim, mas nunca apagarás a luz.
Dentro de mim agora ou nunca
Consegues sentir esta perda?
Por favor, deixa estas memórias desaparecerem.
O tempo curará a chuva
Mas às vezes dói
Quero brilhar fora da tua auréola
Observa-me quando estou a cair
Afastar
Não perguntes porquê.
Deixa-me descer
No chão
Aposto que sorris.
Lá no fundo
Quando estou perdido
E não sei o que fazer. foge de mim, mas nunca apagarás a luz.
Dentro de mim não sei o que fazer quando fugires de mim, mas nunca apagarás a luz.
Dentro de mim eu vou sentir o sol (quão longe de mim)
Volta para o meu rosto (quão longe de mim)
A luz fora da escuridão (quão longe de mim)
Não está muito longe (quão longe de mim)
Não muito longe do nada
Só quero fugir.
Porque não podes matar a luz dentro de mim, dentro de mim.
Não sei o que fazer quando fugires de mim, mas nunca apagarás a luz.
Dentro de mim não sei o que fazer quando fugires de mim, mas nunca apagarás a luz.
Dentro de mim