Lacuna Coil — Infection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infection" de Lacuna Coil.
Letra
I’m in your blood and like a poison in your veins
And small amounts I’m killing you slowly
(Tell me why)
You cannot face me when I’m staring straight at you
You cannot hide 'cause I will haunt you
We’re falling down into a grave
When all the trust has gone away
Now take this life and pull the trigger
Stop my pain
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown
(Bring me down)
Just like a drug I slow you down and make you numb
I got you high, I laid you so low
(I cannot move)
You’re paralyzed with all my strength I’m hurting you,
You sleep me awake it’s like a bad dream
We’re falling down into a grave
When all the trust has gone away
Now take this life and pull the trigger
Stop my pain
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
And spread around like a deadly infection
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown
Drag me down and pull me under
Drag me down until you see me drown
Tradução da letra
Estou no teu sangue e como um veneno nas tuas veias
E pequenas quantidades mato-te lentamente
(Diz-me porquê)
Não podes encarar-me quando estou a olhar para ti
Não te podes esconder porque eu vou assombrar-te
Estamos a cair numa sepultura
Quando toda a confiança se foi
Pega nesta vida e puxa o gatilho.
Pára a minha dor.
Está a destruir o som do trovão
Os relâmpagos atingem-me e cegam-me
Arrastas-me para baixo e puxas-me para baixo
Até me veres afogar
(Bring me down)
Tal como uma droga, eu atraso-te e adormeço-te.
Apanhei-te, deitei-te tão baixo
(Não me consigo mexer)
Estás paralisado com toda a minha força. estou a magoar-te.,
Fazes-me dormir acordado é como um pesadelo
Estamos a cair numa sepultura
Quando toda a confiança se foi
Pega nesta vida e puxa o gatilho.
Pára a minha dor.
Está a destruir o som do trovão
Os relâmpagos atingem-me e cegam-me
Arrastas-me para baixo e puxas-me para baixo
E espalhar-se como uma infecção mortal
Está a destruir o som do trovão
Os relâmpagos atingem-me e cegam-me
Arrastas-me para baixo e puxas-me para baixo
Até me veres afogar
Está a destruir o som do trovão
Os relâmpagos atingem-me e cegam-me
Arrastas-me para baixo e puxas-me para baixo
Até me veres afogar
Arrasta-me para baixo e puxa-me para baixo
Arrasta-me até me veres afogar