Lacuna Coil — I Like It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like It" de Lacuna Coil.
Letra
Everything is different today
I like it, like it I feel different today
I like it, like it
I’m not gonna be in your parade
Cause I don’t like it You think I’m a dirty little game
You think I like it You made up this fantasy with me But I don’t like it.
I want you to get away from me That’s how I like it How do you like it?
Today I’m gonna fly
There’s nothing that can keep me on the ground
Touch the sky
I’m free inside.
You think you’re the master, I’m the slave
You think I like it You don’t even know me anyway
That’s how I like it.
I’m getting ready to move on But you don’t like it You can kiss your fairy tale away
I like it, like it How do you like it
I’m free to do what I like
I’m celebrating my life
I’m free to be what I like
I’m celebrating my life
I’m gonna get what I like
I’m gonna celebrate 'till I die
I’m celebrating my life.
Tradução da letra
Tudo é diferente hoje
Eu gosto, gosto sinto-me diferente hoje
Eu gosto, gosto
Não vou estar no teu desfile
Porque não gosto que penses que sou um jogo sujo.
Achas que gosto que tenhas inventado esta fantasia comigo, mas não gosto.
Quero que te afastes de mim. é assim que eu gosto.
Hoje vou voar
Não há nada que me possa manter no chão
Tocar o céu
Estou livre por dentro.
Pensas que és o mestre, Eu sou o escravo.
Achas que eu gosto? tu nem sequer me conheces.
É assim que eu gosto.
Estou a preparar - me para seguir em frente, mas se não gostas podes beijar o teu conto de fadas
Eu gosto, como você gosta
Sou livre para fazer o que quiser.
Estou a celebrar a minha vida.
Sou livre para ser o que gosto
Estou a celebrar a minha vida.
Vou conseguir o que gosto
Vou celebrar até morrer
Estou a celebrar a minha vida.