Lacuna Coil — Cold Heritage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Heritage" de Lacuna Coil.
Letra
Don’t tell me why
I’m so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you
I’m here
Illusion falls when you’re not honest about the way you feel
I know I need only your voice
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
I don’t know why
There’s a limit to defy
With the vision of the future at my feet
I’m here
The night embrace me while
This picture simply blows me away
I feel I’ll need only your voice
And I’m lonely here inside of me Deep inside of me believe in the light in me And I’m lonely here inside of me Deep inside of me Reveal the light in me Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Don’t tell me why
I’m so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you
I’m here
Illusion falls when you’re not honest about the way I feel
I know I need only your voice
And I’m lonely here inside of me Deep inside of me Believe in the light in me And I’m lonely here inside of me Deep inside of me Reveal the light in me And I’m lonely here inside of me Deep inside of me
I’ve never
Never felt myself this way before
I don’t want to leave you with my tears
If you disappear
Believe in the light in me Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Falling on my knees only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Tradução da letra
Não me digas porquê.
Estou tão perto de cometer um crime
Quando eu ficar sozinho aqui na tua frente
Estou aqui.
A ilusão cai quando não és honesto sobre o que sentes
Sei que só preciso da tua voz
Guardar todas as minhas palavras só para ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Guardar todas as minhas palavras só para ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Não sei porquê.
Há um limite para desafiar
Com a visão do Futuro aos meus pés
Estou aqui.
A noite Abraça-me enquanto
Esta imagem simplesmente me deixa perplexo.
Sinto que só preciso da tua voz
E eu estou solitário aqui, dentro de mim, Profundamente dentro de mim, crede na luz em mim E eu estou solitário aqui, dentro de mim, Profundamente dentro de mim Revelar a luz em mim de Verão todas as minhas palavras apenas para você
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Guardar todas as minhas palavras só para ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Não me digas porquê.
Estou tão perto de cometer um crime
Quando eu ficar sozinho aqui na tua frente
Estou aqui.
A ilusão cai quando não és honesto sobre o que sinto
Sei que só preciso da tua voz
E eu estou solitário aqui, dentro de mim, Profundamente dentro de mim, crede na luz em mim E eu estou solitário aqui, dentro de mim, Profundamente dentro de mim Revelar a luz em mim E eu estou solitário aqui, dentro de mim, Profundamente dentro de mim
Eu nunca
Nunca me senti assim antes.
Não te quero deixar com as minhas lágrimas
Se desaparecer
Acredita na luz em mim guardando todas as minhas palavras só para ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Guardar todas as minhas palavras só para ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Cair de joelhos só por ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)
Guardar todas as minhas palavras só para ti
Perdoa-me.
(Perdoa-me, perdoa-me)