Lacrimosa — Lichtgestalt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lichtgestalt" de Lacrimosa.

Letra

Ich bin der Atem auf deiner Haut
Ich bin der Samt um deinen Körper
Ich bin der Kuss in deinem Nacken
Ich bin der Glanz auf deinen Wimpern

Ich bin die Fülle deiner Haare
Ich bin der Winkel deiner Augen
Bin der Abdruck deiner Finger
Ich bin der Saft in deinen Adern
Und Tag für Tag durchströme ich dein Herz

So schnell du auch fliehst,
So weit du auch kommst
Trägst du mich mit dir
Wohin du auch gehst,
Was immer du tust
Ich bin ein Teil von dir

Wohin du auch gehst,
Was immer du tust
Ich bin ein Teil von dir

Ich bin der ungelebte Traum
Ich bin die Sehnsucht, die dich jagt
Ich bin der Schmerz zwischen deinen Beinen
Ich bin der Schrei in deinem Kopf

Ich bin das Schweigen, die Angst deiner Seele
Ich bin die Lüge, der Verlust deiner Würde
Ich bin die Ohnmacht, die Wut deines Herzens
Ich bin das Licht, zu dem du einst wirst

Lichtgestalt, in deren Schatten ich mich drehe

Tradução da letra

Eu sou a respiração na sua pele eu sou o Veludo ao redor do seu corpo eu sou o beijo no seu pescoço eu sou o Brilho em seus cílios eu sou a Plenitude do seu cabelo eu sou o ângulo de seus olhos, Sou o cunho do seu Dedo, eu sou o suco em suas veias E o dia a dia fluxos, eu, você pode executar para seu coração Tão rápido, Tão longe de você chegar você me Levar com você Onde quer que você vá, o que quer que você faça eu sou parte de você Onde quer que você vá, O que quer que você faça eu sou parte de você eu sou o ungelebte sonho eu sou a saudade que está atrás de você eu sou a dor entre suas pernas eu sou o grito em sua cabeça eu sou o Silêncio-o medo em sua alma eu sou a mentira, a perda de sua Dignidade eu sou a impotência, a raiva do seu coração eu sou a luz, você vai uma vez, um raio de luz, em cuja sombra eu ligar