Labyrinth — Heaven Denied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Denied" de Labyrinth.
Letra
Over the starlights
There’s a world nobody’s seen before
… There’s my world …
I still remember
When they banished me for my sin
… and you with me …
«Remember my words — I said — One day I’ll come back»
I’m turning back to the Heaven denied
Once i had gone, today I’ll turn to light (am I dreaming?)
SOLO: THÖRSEN
Feelings of peace
fighting with this Harred in my heart
… I need more time …
Stay close to me Close your eyes and use your heart to see
… Pure as steel …
And flying with me you will see
that Heaven I lost for you
I’m turning back to the Heaven denied
Once I had gone, today I’ll turn to light
SOLO: THÖRSEN/RAIN/THÖRSEN
I’m turning back to the Heaven denied
Once i had gone, today I’ll turn to light
Dayafterdayafterdayafterday …
(Magnani C., Cantarelli F., Rubulotta F.)
Tradução da letra
Sobre as estrelas
Há um mundo que ninguém viu antes
... Ali está o meu mundo …
Ainda me lembro.
Quando me baniram pelo meu pecado
... e tu comigo …
"Lembra - te das minhas palavras — eu disse — um dia voltarei»
Vou voltar para o céu negado
Uma vez que eu tinha ido, hoje eu vou me transformar em luz (estou sonhando?)
SOLO: THÖRSEN
Sentimentos de paz
a lutar com isto cravado no meu coração
Preciso de mais tempo. …
Fica perto de mim fecha os olhos e usa o teu coração para ver
... Puro como aço …
E voando comigo você verá
aquele céu que perdi por ti
Vou voltar para o céu negado
Uma vez que eu tenha ido, hoje eu vou me transformar em luz
SOLO: THÖRSEN / RAIN / THÖRSEN
Vou voltar para o céu negado
Uma vez que eu tenha ido, hoje eu vou me transformar em luz
Dayafterdayafterdayafterday …
(Magnani C., Cantarelli F., Rubulotta F.)