Labrinth — Vultures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vultures" de Labrinth.
Letra
I think I might have said too much
About a bag of gold
That I have hiding in the line of my coat
I think they probably know too much
About the things I’ve done
Cause there all breathing just a little too close
Vultures are waiting
There waiting to take me But not this time
Had a taste of the dream
Come to find it’s not as sweet
as I thought it would be Tv shadows over me In the desert of my mind
Friends like water, hard to find
Is there no one left to trust
Vultures circle up above
Ohhhhhh
There flying, flying, flying
Ohhhhhh
But I won’t be dying, dying, dying vulture
Vulture
I see them all sniff around, damn I’m stuck
Cause I’m too tired to get up right now
They all think I’m dead, so serve me up But over my dead body you better try your luck
Vultures are waiting
There waiting to take me But not this time
Had a taste of the dream
Come to find it’s not as sweet as I thought it would be Tv shadows over me In the desert of my mind
Friends like water, hard to find
Is there no one left to trust
Vultures circle up above
Ohhhhhh
There flying, flying, flying
Ohhhhhh
But I won’t be dying, dying, dying
Ohhhhhh
There flying, flying, flying
Ohhhhhh
But I won’t be dying, dying, dying vulture
Ohhh yeah
Why don’t you let me be Leave me with what I deserve
Saying ohhh yeah, yeah
I’ll go on living now
There’s nothing left ohh scavengers
Give up, give up, ohhh
Ohhhhh
Yeahhhh
I’m not
I’m not
Vultures circle up above
Ohhhh, yeahhh Ohhhh, no no Come on, come on, come on yeah
I wont be dying
Ohhhh no
Tradução da letra
Acho que posso ter dito demais.
Sobre um saco de ouro
Que tenho escondido na linha do meu casaco
Acho que provavelmente sabem demais.
Sobre as coisas que fiz
Porque todos respiram um pouco perto demais
Os abutres estão à espera.
Lá esperando para me levar, mas não desta vez
Experimentei o sonho
Vem descobrir que não é tão doce
como eu pensava que seriam sombras de Tv sobre mim No Deserto da minha mente
Amigos como a Água, Difícil de encontrar
Não há mais ninguém em quem confiar
Abutres em círculo por cima
Ohhhhhh
Voando, voando, voando
Ohhhhhh
Mas não vou morrer, morrer, morrer abutre
Abutre
Estou a vê-los a todos a bisbilhotar, estou preso.
Porque estou demasiado cansado para me levantar agora
Todos pensam que estou morto, por isso serve-me, mas por cima do meu cadáver é melhor tentares a tua sorte.
Os abutres estão à espera.
Lá esperando para me levar, mas não desta vez
Experimentei o sonho
Descobri que não é tão doce como pensei que seriam sombras de Tv sobre mim No Deserto da minha mente.
Amigos como a Água, Difícil de encontrar
Não há mais ninguém em quem confiar
Abutres em círculo por cima
Ohhhhhh
Voando, voando, voando
Ohhhhhh
Mas não vou morrer, morrer, morrer
Ohhhhhh
Voando, voando, voando
Ohhhhhh
Mas não vou morrer, morrer, morrer abutre
Ohhh sim
Porque não me deixas em paz? Deixa-me com o que mereço.
Dizendo ohhh yeah, yeah
Vou continuar a viver agora.
Não sobrou nada.
Desiste, desiste, ohhh
Ohhhhh
Yeahhhh
Não estou.
Não estou.
Abutres em círculo por cima
Ohhhh, yeahhh Ohhhh, Não, Não, vá lá, vá lá, vá lá sim
Não vou morrer.
Ohhhh não