Labi Siffre — A Number Of Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Number Of Words" de Labi Siffre.
Letra
I could be happy if only you’d stay
With me, any way that you say I’m
Selfish and lazy and much more besides
It’s time we were married the children are nearly
Five years ago you were happy here with me
I’d bring your morning tea
And I knew that it was all worthwile
Cause you’d look at me and then you’d smile
At me now cause I need you the most in my
Life, I’ve been living for me and I hurt you I
Know what you’d have to be, lonely, believe what I
Say when I say that I’m saying I’ll really
Be good times, on their way back here again
I know just how and when
We’ll take a trip across the bay
And then we’ll sit and watch the children play
Making up is gonna be fun
No sooner said than it’s done
I never meant to make you feel this way
Whatever you want just say
I need you here to be my girl
I’d give you anything in the world
Is a place where it’s sad to be lonely
Is one of a number of words we could all do
Without you I could never be happy
Is one of a number of words everybody should shout
Well what do you say?
Is everything okay?
Tradução da letra
Eu podia ser feliz se tu ficasses.
Comigo, de qualquer maneira que digas que sou
Egoísta, preguiçoso e muito mais
Está na hora de casarmos. as crianças estão quase.
Há cinco anos eras feliz aqui comigo.
Eu traria o teu chá da manhã.
E eu sabia que era tudo worthwile
Porque olhavas para mim e sorrias
Para mim agora porque preciso mais de TI na minha
Life, i've been living for me and I hurt you I
Sabes o que terias de ser, solitário, acredita no que eu
Diz Quando eu disser que estou a dizer que vou mesmo
Ser bons tempos, no caminho de volta aqui novamente
Sei como e quando
Vamos fazer uma viagem pela Baía
E depois sentamo-nos e vemos as crianças a brincar
Fazer as pazes vai ser divertido.
Não mais cedo dito do que está feito
Nunca quis fazer-te sentir assim.
O que quiseres, diz.
Preciso de TI aqui para seres a minha miúda.
Eu dar-te-ia qualquer coisa no mundo.
É um lugar onde é triste estar sozinho
É uma de uma série de palavras que todos poderíamos fazer
Sem ti nunca poderia ser feliz
É uma de uma série de palavras que todos devem gritar
O que me dizes?
Está tudo bem?