LaBelle — Open up Your Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Open up Your Heart" de LaBelle.

Letra

My world is your refugee
A shoulder to lazies
It holds many treasures
Hides many faces
Like they’re warning
So frightened and so confused
You’re moving real slowly
Across my opinion
You’re climbing the heals
And you lead you to me
But you don’t even know
You don’t know where you’re going, no
As the sun goes down
And the moonlight shines upon your face
I see your pain
With a one breeze
I feel you breathless so upon my decence sense
Just open up your heart
You build your tender love
And bring to me
I’m never gonna stop
You’ll be my buildcated refugee
Just open up your heart
You build your tender love
And bring to me
I’m never gonna stop
You’ll be my buildcated refugee
Cling for my waters
I’m washing your thirst
I feel your compassion
As you make your own way
Into this world of mine
You can leave your troubles behind
As the sun goes down
And the moonlight shines upon your face
I see your pain
With a one breeze
I feel you breathless so upon my decence sense
Just open up your heart
You build your tender love
And bring to me
I’m never gonna stop
You’ll be my buildcated refugee
Just open up your heart
You build your tender love
And bring to me
I’m never gonna stop
You’ll be my buildcated refugee

Tradução da letra

O meu mundo é o teu refugiado
Um ombro para preguiçosos
Contém muitos tesouros.
Esconde muitas caras
Como se estivessem a avisar
Tão assustada e tão confusa
Estás a mover-te muito devagar.
Na minha opinião
Estás a subir os heals.
E tu conduzes-te até mim
Mas tu nem sabes
Não sabes para onde vais, Não.
À medida que o sol se põe
E o luar brilha sobre o teu rosto
Vejo a tua dor.
Com uma brisa
Sinto-te ofegante por isso no meu sentido de decência
Abre o teu coração
Constrói o teu amor
E traz - me
Nunca vou parar
Serás a minha refugiada edificada.
Abre o teu coração
Constrói o teu amor
E traz - me
Nunca vou parar
Serás a minha refugiada edificada.
Agarra-te às minhas águas
Estou a lavar a tua sede.
Sinto a tua compaixão
Enquanto fazes o teu próprio caminho
Neste meu mundo
Podes deixar os teus problemas para trás.
À medida que o sol se põe
E o luar brilha sobre o teu rosto
Vejo a tua dor.
Com uma brisa
Sinto-te ofegante por isso no meu sentido de decência
Abre o teu coração
Constrói o teu amor
E traz - me
Nunca vou parar
Serás a minha refugiada edificada.
Abre o teu coração
Constrói o teu amor
E traz - me
Nunca vou parar
Serás a minha refugiada edificada.