LaBelle — Cosmic Dancer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosmic Dancer" de LaBelle.
Letra
Cosmic dancer, dance with me
Spread your legs across the sea
Cosmic dancer, won’t you try
To spread your wings so that we can fly?
Cosmic dancer, if you do
We can do the things that dancers do
You don’t have to worry
Confusing your mind
You won’t have to hurry
All we have is time
I wonder where you’ll sleep tonight
I wonder whose arms will hold you tight
But until the morning light
Cosmic dancer, dance with me
Take the time and we will see
Tell me, who is cruising who tonight
Dance me hot under the lights
Cosmic dancer, if you do
We could dance like lovers do
You don’t have to worry
It’s nothing but time
We can find the courier to blow our minds
Then I won’t wonder where you’re gonna sleep tonight
And I’ll know whose arms will hold you tight
So until the morning light
Cosmic dancer, dance for me
Amy and I we will see
Cosmic dancer, if you try
We’ll fly on wingless arms to the sky
Cosmic dancer, if you do
We could dance like lovers too
You don’t have to worry
Con-co-confusing your mind
We can find the courier to blow our minds
And I won’t wonder where you’re gonna sleep tonight
I know these big ole arms will hold you tight
But until the morning light
Cosmic dancer, dance
Cosmic dancer, dance
Tradução da letra
Dançarina cósmica, Dança comigo
Abre as pernas através do mar
Dançarina cósmica, não vais tentar
Para abrires as asas para podermos voar?
Dançarina cósmica, se o fizeres
Podemos fazer as coisas que os dançarinos fazem
Não tens de te preocupar.
Confundindo sua mente
Não terá de se apressar.
Tudo o que temos é tempo.
Pergunto - me onde vais dormir esta noite.
Pergunto - me de quem braços te segurará
Mas até a luz da manhã
Dançarina cósmica, Dança comigo
Leva o tempo que quiseres e veremos.
Diz - me, quem anda a passear com quem esta noite?
Dance me hot under the lights
Dançarina cósmica, se o fizeres
Podíamos dançar como os amantes fazem
Não tens de te preocupar.
Não passa de tempo
Podemos encontrar o mensageiro para nos deixar espantados.
Então não me pergunto onde vais dormir esta noite.
E eu saberei quem os braços te abraçará com força
Então até a luz da manhã
Dançarina cósmica, dança para mim
A Amy e eu vamos ver.
Dançarina cósmica, se tentares
Voaremos em braços sem asas para o céu
Dançarina cósmica, se o fizeres
Podíamos dançar como amantes também
Não tens de te preocupar.
Con-Co-confundir a tua mente
Podemos encontrar o mensageiro para nos deixar espantados.
E não me pergunto onde vais dormir esta noite.
Eu sei que estes braços grandes te vão abraçar com força.
Mas até a luz da manhã
Dançarina cósmica, dança
Dançarina cósmica, dança