Laban — Caught By Surprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught By Surprise" de Laban.
Letra
Lookin' around, I’ve been waitin'
To see the magic that a love can do, ooh
I never saw it, I never discovered
Just what it meant 'til I ran into you
Fallin' in love, what good could it do me?
I saw my friends go crazy one by one
But I was wrong 'cause now that you’ve got me
It feels like livin’s only just begun
Take it easy, just let it happen
Come on and let us give it a try
Fast as lightnin' that hit us from a clear blue sky
('Cause I’m feelin')
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me (deceive me)?
I love you
Or at least that’s what think I do
'Cause I never did feel this way before
It’s the first time around and you’ve got me (by surprise)
Afraid of love, that’s what we’re used to
Easy comin' and easy go, ooh
Give it up, I wanna be with you
But I guess that you already knew
We are somethin', together we’re magic
I’m always lovin', don’t ask me why
Fast as lightnin' that hit us from a clear blue sky
('Cause I’m feelin')
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me?
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me?
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me?
Tradução da letra
Olhando à volta, tenho estado à espera
Para ver a magia que um amor pode fazer, ooh
Nunca o vi, nunca o descobri.
O que significava até te encontrar
A cair no amor, de que me serviria?
Vi os meus amigos enlouquecerem um a um.
Mas eu estava errado porque agora que me tens
Parece que a vida ainda agora começou.
Tem calma, deixa que aconteça.
Vamos lá e vamos tentar
Rápido como uma luz que nos atingiu de um céu azul claro
('Cause i'm feelin')
Apanhado de surpresa
Como podia acreditar que as minhas emoções me deixariam?
Apanhado de surpresa
Estarei, acaso, certo quando digo que jamais me enganarás?
Amo-te
Ou pelo menos é o que penso que faço.
Porque nunca me senti assim antes
É a primeira vez e tens-me a mim (de surpresa)
Medo do amor, é a isso que estamos habituados
Easy comin' and easy go, ooh
Desiste, quero estar contigo
Mas acho que já sabias.
Somos algo, juntos somos mágicos
Estou sempre a amar, não me perguntes porquê
Rápido como uma luz que nos atingiu de um céu azul claro
('Cause i'm feelin')
Apanhado de surpresa
Como podia acreditar que as minhas emoções me deixariam?
Apanhado de surpresa
Estou certo quando digo que nunca me enganarás?
Apanhado de surpresa
Como podia acreditar que as minhas emoções me deixariam?
Apanhado de surpresa
Como podia acreditar que as minhas emoções me deixariam?
Apanhado de surpresa
Estou certo quando digo que nunca me enganarás?
Apanhado de surpresa
Como podia acreditar que as minhas emoções me deixariam?
Apanhado de surpresa
Estou certo quando digo que nunca me enganarás?