La Unión — Alma De Ladrón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alma De Ladrón" de La Unión.
Letra
Por la calle desierta yo voy
camino por la senda del amor
otra ciudad despierta bajo la puesta de sol.
La puerta está entreabierta y yo deslizaré mi alma de ladrón
en un silencio oscuro donde
espera tu calor.
Quiero derribar contigo viejas barreras
despedir la fantasía oculta
mientras el alba despunta.
Rueda, rueda la ruleta con mi corazón
si es la vida una condena no quiero dejarte mi amor.
Ardiendo a fuego lento yo estoy
jugando a la ruleta del amor
soy sólo un pasatiempo pues
tu dueño no soy yo.
Yo pensaba que esto iba a ser
de otra manera
pues la despedida es más dura
mientras el alba despunta.
Rueda, rueda la ruleta con mi corazón
soy como una marioneta perdida de amor.
Rueda, rueda la ruleta con mi corazón
si la vida es una condena no quiero dejarte mi amor.
Tradução da letra
Pela rua deserta, eu vou
caminho pelo caminho do amor
outra cidade acorda sob o pôr do sol.
A porta está entreaberta e eu deslizarei minha alma de ladrão
em um silêncio escuro onde
espera pelo teu calor.
Quero derrubar te barreiras antigas
demitir a fantasia escondida
enquanto o amanhecer desponta.
Roda, roda roleta com meu coração
se a vida é uma condenação, não quero deixar-te o meu amor.
Estou a arder em fogo baixo
jogando roleta do amor
sou apenas um passatempo
o teu dono não sou eu.
Pensei que isto ia ser
de outra forma
a despedida é mais dura
enquanto o amanhecer desponta.
Roda, roda roleta com meu coração
sou como uma marioneta perdida de amor.
Roda, roda roleta com meu coração
se a vida é uma condenação, não quero deixar-te o meu amor.