La Sonora Dinamita — Abajo Las Suegras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abajo Las Suegras" de La Sonora Dinamita.
Letra
Abajo la suegra, abajo la suegra, abajo la suegra, abajo la suegra
SI SE TRATA DE MATAR, Y YO TENGA QUE ESCOGER MI SUEGRA ES LA PRIMERA,
PORQUE NO LA PUEDO VER
SI SE TRATA DE MATAR Y YO TENGA QUE ESCOGER, MI SUEGRA ES LA PRIMERA,
PORQUE NO LA PUEDO VER
Abajo la suegra, abajo la suegra, abajo la suegra, abajo la suegra
MI SUEGRA ES MALA, MI MUJER TAMBIEN, TIENEN EL VENENO DE LA CASCABEL
MI SUEGRA ES MALA, MI MUJER TAMBIEN, TIENEN EL VENENO DE LA CASCABEL
Abajo la suegra, abajo la suegra, abajo la suegra, abajo la suegra
SI SE TRATA DE MATAR, Y YO TENGA QUE ESCOGER MI SUEGRA ES LA PRIMERA,
PORQUE NO LA PUEDO VER
SI SE TRATA DE MATAR Y YO TENGA QUE ESCOGER, MI SUEGRA ES LA PRIMERA,
PORQUE NO LA PUEDO VER
Abajo la suegra, (SI!) abajo la suegra, (ABAJO!) abajo la suegra,
abajo la suegra
MI SUEGRA ES MALA, MI MUJER TAMBIEN, TIENEN EL VENENO DE LA CASCABEL
MI SUEGRA ES MALA, MI MUJER TAMBIEN, TIENEN EL VENENO DE LA CASCABEL
Abajo la suegra!
Yo tengo una suegra que me torcia los ojos 180 veces al dia
Una vez, le regale 10 millones de pesos y ahora los tuerce 18 veces al dia
Abajo la suegra, (ABAJO!) abajo la suegra, (ABAJO!)
Y ARRIBA LOS SUEGROS!
Tradução da letra
Para baixo a sogra, para baixo a sogra, para baixo a sogra, para baixo a sogra
SE SE TRATA DE MATAR, E EU TENHO QUE ESCOLHER MINHA SOGRA É A PRIMEIRA,
PORQUE NÃO A CONSIGO VER
SE SE TRATA DE MATAR E EU TENHO QUE ESCOLHER, MINHA SOGRA É A PRIMEIRA,
PORQUE NÃO A CONSIGO VER
Para baixo a sogra, para baixo a sogra, para baixo a sogra, para baixo a sogra
A MINHA SOGRA É MÁ, A MINHA MULHER TAMBÉM TEM O VENENO DA CASCAVEL
A MINHA SOGRA É MÁ, A MINHA MULHER TAMBÉM TEM O VENENO DA CASCAVEL
Para baixo a sogra, para baixo a sogra, para baixo a sogra, para baixo a sogra
SE SE TRATA DE MATAR, E EU TENHO QUE ESCOLHER MINHA SOGRA É A PRIMEIRA,
PORQUE NÃO A CONSIGO VER
SE SE TRATA DE MATAR E EU TENHO QUE ESCOLHER, MINHA SOGRA É A PRIMEIRA,
PORQUE NÃO A CONSIGO VER
Abaixo a sogra, (sim!) para baixo a sogra, (para baixo!) abaixo a sogra,
abaixo a sogra
A MINHA SOGRA É MÁ, A MINHA MULHER TAMBÉM TEM O VENENO DA CASCAVEL
A MINHA SOGRA É MÁ, A MINHA MULHER TAMBÉM TEM O VENENO DA CASCAVEL
Abaixo a sogra!
Eu tenho uma sogra que me torcia os olhos 180 vezes por dia
Uma vez, dê - lhe 10 milhões de pesos e agora torce-os 18 vezes por dia
Para baixo a sogra, (para baixo!) para baixo a sogra, (para baixo!)
E ACIMA OS SOGROS!