La Roux — The Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Feeling" de La Roux.
Letra
Takin' the time to make me feel right
Takin' the time to make me feel nice
Can’t stay up thinkin' about you all night
Tossin' and turnin', it’s not right
Don’t leave me here waiting
When it’s all okay, we know, you know
And I know, I’ve got the feelin'
When I wake up and there you are
I get the feelin'
For you are away waiting the ball
'Cause I’ve got the feelin'
The feelin'
I get the feelin'
There’s plenty of time to get me in shape
I promise I’ll keep the promises I made
And respect along the forest, say goodbye
Running away, and it’s swing to comeback
When you love it makes me love too
I can’t believe I let you get through
Get through, get through
When it’s all okay, we know, you know
And I know, I’ve got the feelin'
When I wake up and there you are
I get the feelin'
For you are away waiting the ball
'Cause I’ve got the feelin'
The feelin'
I get the feelin'
On the outside I might seem strong
But really, inside, I’m just alone
I don’t believe wherever we go
I’m just a child whenever you show
On the outside I might seem strong
But really, inside, I’m just alone
I don’t believe wherever we go
I’m just a child whenever you show
Tradução da letra
A tomar o tempo para me fazer sentir bem
A tirar o tempo para me fazer sentir bem
Não posso ficar acordada a pensar em TI a noite toda.
Atirar e virar, não está certo
Não me deixes aqui à espera.
Quando está tudo bem, nós sabemos, tu sabes.
E eu sei, tenho a sensação
Quando acordo e lá estás tu
Estou a sentir
Pois você está fora esperando a bola
Porque tenho a sensação
O sentimento
Estou a sentir
Há muito tempo para me pôr em forma.
Prometo que cumprirei as promessas que fiz.
E respeito ao longo da floresta, diz adeus
Fugindo, e é o swing to comeback
Quando você ama isso me faz amar também
Não acredito que te deixei passar.
Passa, passa
Quando está tudo bem, nós sabemos, tu sabes.
E eu sei, tenho a sensação
Quando acordo e lá estás tu
Estou a sentir
Pois você está fora esperando a bola
Porque tenho a sensação
O sentimento
Estou a sentir
Por fora posso parecer forte
Mas na verdade, por dentro, estou sozinho.
Não acredito onde quer que vamos.
Sou apenas uma criança sempre que apareces
Por fora posso parecer forte
Mas na verdade, por dentro, estou sozinho.
Não acredito onde quer que vamos.
Sou apenas uma criança sempre que apareces