La Renga — El monstruo que crece letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El monstruo que crece" de La Renga.
Letra
El miedo apuesta jugando oscuro.
La jaula nueva con vos va a probar.
Detrs de la ignorancia que mata
Un buen consejo te puede arruinar.
Cerca del riesgo esta noche no existe otra oportunidad
Cerca del cruel maana. Tan cerca de donde vos ests.
Quieren salvarse tambin del fuego.
Nadie quiere tocar la verdad.
Porque la jaula no es para todos
quien la disea nunca va a entrar.
Trae el pasado esa carga densa
Por eso el mundo comenzado de hoy.
Cuando libre se lleva la mente
Ya no habr esclavo de tanto dolor.
Cerca del riesgo esta noche no existe otra oportunidad
Cerca del cruel maana. Tan cerca de donde vos ests.
Deshacer el nudo que ata
Para tratar de comprender
Que un gorrin de tu medida
Puedo volar si el cielo ve.
Cerca del riesgo esta noche no existe otra oportunidad
Cerca del cruel maana. Tan cerca de donde vos ests.
Tradução da letra
O medo aposta jogando escuro.
A jaula nova com você vai provar.
Detrs da ignorância que mata
Um bom conselho pode arruinar você.
Perto do risco esta noite não há outra oportunidade
Perto da MAANA cruel. Tão perto de onde você está.
Também querem salvar-se do fogo.
Ninguém quer tocar a verdade.
Porque a gaiola não é para todos
quem a dissea nunca vai entrar.
Traga o passado essa carga densa
É por isso que o mundo começou hoje.
Quando livre leva a mente
Já não haverá escravo de tanta dor.
Perto do risco esta noite não há outra oportunidade
Perto da MAANA cruel. Tão perto de onde você está.
Desfazer o nó que amarra
Para tentar entender
Que um gorrin da tua medida
Posso voar se o céu vir.
Perto do risco esta noite não há outra oportunidade
Perto da MAANA cruel. Tão perto de onde você está.