La Pulqueria — No Hay Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hay Amor" de La Pulqueria.
Letra
Hey pulquería cuando hables de la gente
no lo hagas ni de buenos ni de malos
cuentalos tal como son
mira escucha lo que sienten
aprende esta canción.
no me hace falta nadie
para poder decir que estoy bien
y el día que te marches
no sera triste ni me alegraré
soy como un autobús en la acera
que solo tiene paradas a un lao´
he puesto barras para las curvas feas
y para bajar un botón colorao
no hay amor
no hay amor
no es que no sienta nada
ni que todo me da igual
no tengo miedo al daño que me hagas
ni le deseo a nadie ningun mal
no esoty salido, ni entrado ni entero
tampoco estoy a medio camino
sin armadura, yo sin escudero
me enfrento a cualquier molino
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
pasare la vida entera
no me asusta cuantos dias
no conozco otra manera
que no se estrañen del amor sin celos
que no se estrañen si los nudos se deshacen
soy la veleta que pasa del viento
soy una bala que mata de miedo.
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
pasare la vida entera
no me asusta cuantos dias
no conozco otra manera
no hay solución
en mi interior
ya sabes que, no hay amor
escuchla la miel gorrea al super barrio ahora traido para ti na, na, na, nada original
no escondido mis principios ahora juego hasta el final
soy lo malo conocido
vivo lo que digo
y todo el mundo sabe lo que puedo esperar
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
no hay amor
Tradução da letra
Ei pulqueria quando falares das pessoas
não o faças nem de bons nem de maus
conte-os como eles são
ouve o que sentem
aprende esta canção.
não preciso de ninguém
para poder dizer que estou bem
e no dia em que te fores embora
não será triste, nem me alegrarei
sou como um autocarro no passeio
que só tem paradas para um lao
eu coloquei barras para as curvas feias
e para baixar um botão colorao
não há amor
não há amor
não é que não sinta nada
nem que tudo me interessa
Não tenho medo do mal que me faças
nem desejo mal a ninguém
não esoty saído, nem entrado nem inteiro
também não estou a meio caminho
sem armadura, eu sem escudeiro
eu enfrento qualquer moinho
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor
vou passar a vida inteira
Não tenho medo de quantos dias
não conheço outra maneira
que não se estraguem do amor sem ciúmes
que não se estraguem se os nós se desfazerem
sou o cata vento que passa do vento
sou uma bala que mata de medo.
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor
vou passar a vida inteira
Não tenho medo de quantos dias
não conheço outra maneira
não há solução
dentro de mim
sabes que não há amor
ouça o mel gorrea para o super bairro agora trazido para você na, na, na, nada original
não escondi os meus princípios agora jogo até ao fim
eu sou o mal conhecido
vivo o que digo
e todos sabem o que posso esperar
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor
não há amor