La Pulqueria — Este No Es Tu Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Este No Es Tu Business" de La Pulqueria.
Letra
Que no me llames pana si no traes la lana
El huerfanito mercadea para poder comprar
la cuevita, la nenita con las nalgas paraditas.
Dime por qué
soló te sabes meter
Just tell me why
Ni casi muerte vendias
«Talking with me?»
Y pronto vas saber
que metiste el hocico donde no debias.
Éste no es, éste no es tu business,
que no lo ves que éste no es tu business.
Listo va, tonto viene, ser boludo es lo que tiene.
Si no hay chavos, ni perras, ni suelas que gastar.
Si no hay sueños con qué traficar, ni malos tragos que pagar.
¿Dime por qué?
Traficando veneno
Just tell me why
Ya no hay nada mas al sur
«Talking with me?»
El Cementerio esta lleno,
requetelleno de tipos como tu.
Éste no es, éste no es tu business.
que no lo ves que éste no es tu business
que no que no que no lo ves que éste no es tu business
éste no es, éste no es tu business.
Ya ascendiste en la favela.
Un trabajto de verdad.
Se jala bien. Hay negocio.
Dile al socio que todo fine.
Secuestrate a un estatal.
Que no quisiera andar en tus zapatos.
Mira que estos no hacen tratos.
Éste no es, éste no es tu business.
que no lo ves que éste no es tu business
que no, que no, que no lo ves que éste no es tu business
éste no es es, este no es tu business.
(Gracias a Kalderra por esta letra)
Tradução da letra
Não me chames veludo se não trazes a lã
O órfão comercializa para poder comprar
a cuevita, a nenita com as nádegas paraditas.
Diz me porquê
só te sabes meter
Just tell me why
Nem quase morte vendias
"Talking with me?»
E em breve você vai saber
que puseste o focinho onde não devias.
Este não é, este não é o seu negócio,
que não vês que este não é o teu negócio.
Pronto vai, tolo vem, ser boludo é o que tem.
Se não houver idiotas, nem cadelas, nem solas para gastar.
Se não há sonhos com o que traficar, nem más bebidas para pagar.
Diz - me porquê?
Traficando veneno
Just tell me why
Não há mais nada a sul
"Talking with me?»
O Cemitério está cheio,
requeteleno de tipos como tu.
Este não é o teu negócio.
que você não vê que este não é o seu negócio
que não que não vês que este não é o teu negócio
este não é o teu negócio.
Já ascendeste na favela.
Um trabalho a sério.
Ele puxa bem. Há negócio.
Diz ao sócio que está tudo bem.
Sequestra um estatal.
Que não quisesse andar nos teus sapatos.
Olha que estes não fazem acordos.
Este não é o teu negócio.
que você não vê que este não é o seu negócio
que não, que não, que não vês que este não é o teu negócio
este não é é, este não é o seu negócio.
(Graças a Kalderra por esta letra)