La Perdita Generacio — Lasta kanto por eta tingelingo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lasta kanto por eta tingelingo" de La Perdita Generacio.
Letra
Tri donacojn lasis vi por mi
ĉu kiel markon por persistigi la memoron?
Ĉiun tagon unu vidis mi, kaj ĝi,
kvankam veruko, kiu restis
sur piedfingro, ia trezoro estis
Ĉu vi scias ke mi prenis vian nomon?
Ĉu vi scias ke la lingvon lernis mi?
Eble ŝajnas kiel mi perdis aŭtonomon
sed tiuokaze mi ne skribus tiel ĉi
Ĝustatempe vi forlasis min
kiel kokido antaŭ perdi la flugilojn
Tro ofte oni penas regi super destin'
kvankam honoras esploradon,
ja tro ofte iĝas stilumado
Ĉu vi scias ke mi ĝojas la disiĝon?
Ĉu vi scias ke foriris ankaŭ mi Eble ŝajnas kiel mi celas liberiĝon
sed tiuokaze mi ne povus skribi tiel ĉi
Tri donacojn lasis vi por mi
ĉu kiel markon por kontraŭi la tempfluon
Nekredeble ke vi iĝis dudek tri
Do post naŭ jaroj kio restas?
Grava via kontribuo estas!
Ĉu vi scias ke mi portas vian nomon
Ĉu vi scias ke la lingvon uzas mi La veruko malaperis kiel fantomo
Eble mi tial nun skribpovas tiel ĉi
Tradução da letra
Três presentes deixaram-te para mim.
se como uma marca para fazer a memória?
Todos os dias um me via, e ele,
embora veruko, que permaneceu
de pé, o seu tesouro estava
Sabias que fiquei com o teu nome?
Sabias que a linguagem que aprendi?
Talvez pareça que perdi umonomtonomon
mas nesse caso, não escrevo assim.
Mesmo a tempo deixaste-me
como uma galinha antes de perder as asas
Muitas vezes tentamos dominar o destin'
embora honre a bolsa de estudos,
na verdade, muitas vezes torna-se stilumado
Sabias que estou contente com a divisão?
Sabias que também fui embora? posso parecer que me refiro à liberdade?
mas nesse caso posso não escrever assim.
Três presentes deixaram-te para mim.
se como uma marca para se opor ao tempfluon
Incrivelmente que te tornaste 23 anos.
Depois de nove anos, o que resta?
A sua contribuição é importante!
Sabias que tenho o teu nome?
Sabias que a linguagem que uso o veruko desapareceu como um fantasma?
Permitam-me agora que skribpovas como esta